1《宛丘》
【原文】
子之汤兮,宛丘之上兮。洵有情兮,而无望兮。
坎其击鼓,宛丘之下。无冬无夏,值其鹭羽。
坎其击缶,宛丘之道。无冬无夏,值其鹭翿。�
【应和】
舞姿荡漾宛丘上,
倾心恋慕不奢望,
鼓缶咚咚舞大道,
鹭羽头饰手中扬。
2《东门之枌》
【原文】
东门之枌,宛丘之栩。子仲之子,婆娑其下。
穀旦于差,南方之原。不绩其麻,市也婆娑。
穀旦于逝,越以鬷迈。视尔如荍,贻我握椒。
【应和】
东门白榆宛丘叶,
树下舞蹈仲家女,
聚会相亲挡她道,
赠我一捧紫花椒。
3《衡门》
【原文】
衡门之下,可以栖迟。泌之洋洋,可以乐饥。
岂其食鱼,必河之鲂?岂其取妻,必齐之姜?
岂其食鱼,必河之鲤?岂其取妻,必宋之子?
【应和】
城门东头幽会地,
泌水河边相思愁,
偿鲜定要鳊和鲤,
娶妻得欢齐宋女。
4《东门之池》
【原文】
东门之池,可以沤麻。彼美淑姬,可与晤歌。
东门之池,可以沤纻。彼美淑姬,可与晤语。
东门之池,可以沤菅。彼美淑姬,可与晤言。
【应和】
东门城外护城池,
用作沤浸纻麻塘,
美丽善良三姑娘,
对唱家常诉衷肠。
5《东门之杨》
【原文】
东门之杨,其叶牂牂。昏以为期,明星煌煌。
东门之杨,其叶肺肺。昏以为期,明星晢晢。
【应和】
东城门外白杨林,
晚霞映红浓密叶,
黄昏相约老地方,
苦等星空嵌满天。
网友评论