多肉，在吃过面前颤抖吧

Peter身边有太多的伪吃货

须知

一个真正的吃货绝不以食量为标准

那是大胃王好么！

吃货的世界有的是独具匠心

和无穷的胆量

是的，一切都可入口

成就一段舌尖上的传奇

最近，被瞄上的是多肉植物

莫非是因为“多肉”叫久了

就克制不住了？

多肉：succulent ['sʌkjʊlənt]

我们一点点来拆哈

Are you ready?

首先，最具识别度的是后缀：-ent

-ent后缀构成形容词

其实你很熟悉它哒

different：不同的

dependent：依赖的

cofident：自信的

不用我再举例了吧？这样的词绝不在少数

词根：succ [sʌk]

两个c，后一个c是为了保持前者连贯性

本来那是个k字母

所以，我们很容易就追溯到了它的前身：suck

这个词估计有小伙伴有感觉了

常泡美剧的人可能听过美国人有这么一句话

It sucks.

suck在此处是很口语的用法，表示“令人讨厌”

所以，下次当面对你很嫌弃的对象

你就可以轻蔑地说一句：It sucks.

如Peter就想说

That movie really sucks.

当然，多肉里的suck肯定不可能是嫌弃

suck根正苗红的意思是：吮吸

据词源字典说，suck是模拟吮吸东西的声音

Peter尝试了几次想感受古人的造词过程

实在是办不到啊

不过，倒是感受到了s字母存在的意义

想象一下你眼前有一碗热汤，你迫不及待想喝

吸溜的过程发出的可不就是丝丝声嘛

好吧，理解到这一步Peter已经尽力了！

多肉植物汁液丰富，自然让人产生吮吸之感

意思就算对起来了

至于中间的ul其实是截取ful的部分

ful在英文中传递“充满”之意

不信你多写个l试试

那可不就是full嘛

考虑到f字母和前面的c不对付，所以只能忍痛割爱

如此一来，多肉这个词就算彻底能说通了

succulent

succ-ul-ent

吮吸-充满-的

稍作整理，翻译为：让人充满吮吸感的

这个词除了说多肉植物

本身也能用来描述蔬菜、水果

眼看夏天马上到了

succulent fruit 让人不能忍啊！

最后，还有一个闷没破

怎么好端端的一个单词

“吮吸”就成“恶心”了？

据说曾经举办过一个吸果冻比赛

规则是不能用手

现场你可以想象，一片狼藉

拉拉队中此起彼伏的“You suck”

听起来似乎也有了双重含义

第一，你吸啊！

第二，你好烂！

双关

鉴定完毕！

今日回顾

多肉：succulent

suck：吮吸；令人讨厌

多肉，在吃过面前颤抖吧

让我们一起在英语学习的路上

积跬步，至千里

慢慢来，比较快