文|笔下长青
01
2010年两会上，当时担任国家总理的温家宝，在回答记者提问时，引用了《离骚》的名句：“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”，表达自己对祖国和工作的热爱。
这一句楚辞，让现场的所有人捏了把汗，因为它的复杂程度，就连中文很多人都看不懂，更别提如何把它翻译成英文了。
但现场首席翻译经过短暂思考后，传译出来的句子令在场的所有人起立鼓掌，翻译如下：
“For the ideal that I hold dear to my heart，I will not regret a thousand depth to die。”
于是在外国人的耳朵里，听到了这样一句话：我遵从我内心的想法，即使要死千万次我也不会后悔。
因为在古语中 “九” 泛指 “多” ，我们的翻译便将“九死” 译为“thousand depth（死一千次）”。
将总理的本意向世界表达地铿锵有力，准确无误！
这个坐在总理身边，默默翻译的姑娘叫：张璐。
她在中国翻译官中是神一样的存在，算上刚刚闭幕的2017全国两会，她在8年之内7上总理记者会，在世界各国媒体面前，展示了神级的翻译境界。
其实，作为我国对外场合的重要翻译，张璐一开始并不是专业学翻译的。刚开始吃了不少苦头，但张璐从没想过放弃。
她要求自己每天起床必须听BBC、VOA、CNN等各大外媒的新闻报道，边听边记，要求自己一字不差的译出原文，还阅读国外报纸杂志，疯狂练习。
当你认真干一件事的时候，全世界都会为你让路。想进入外交部当一名高级翻译，必须经历“严格筛选、疯狂练习、周密准备”三重考验。
经历残酷的淘汰，最终只有不到4%的人被录用。非科班出身的她，击败了很多翻译专业的选手脱颖而出。
她的经历，完美诠释了这个道理：你只有在私下里非常努力，才能在别人面前显得毫不费力。
如今的张璐跟着总理在世界舞台上展露头脚，在校园讲座上谈笑风生，都来自她对自己近乎偏执的高标准。
走到今天不是靠天分，全凭勤奋与热爱。
在这个世上，女人长得漂亮不算什么，难得的是不仅外在美丽，还不断丰富内在的优秀女人，这才是真正的女神。
02
1974年出生的徐静蕾，是国内最早期的文艺女神，由最开始的演戏到后面当导演，一直红红火火，近几年老徐渐渐退出了娱乐圈，淡出了我们的视野。
这些年她去干嘛了呢？
她去旅游，去学做裁缝，谈恋爱，筹备新电影...
近期徐静蕾参加了一档《圆桌派》的聊天类真人秀节目，这期节目里就有着徐静蕾跟蒋方舟，相差十几岁的她们，对待生活截然不同的态度，看起来倒是十分有意思。
整场谈话真人秀节目下来，比起28岁懵懂迷茫、仍然渴望从男性身上得到认同、有些讨好依附外界反应的蒋方舟面前，徐静蕾活得太明白了，知道自己要什么，也知道自己不要什么。
花旦不花旦，红不红对她来说真不重要。她只是在尽情享受人生。旅个游，谈个恋爱，做点手工艺，不生娃，不结婚，不急不慢不咸不淡地过着自己的小生活。
是啊，年龄的增长就会让女人逊色吗？在徐静蕾的身上，我们只看到了岁月沉淀下来的自信和从容魅力，那不只是单凭青春无敌就可以比较的。
40岁就因年龄而贬值的女人，20岁也不会有多大价值。
只有年轻漂亮可以作为炫耀的资本的人生，是非常可怕和悲哀的。
43岁的老徐还没有结婚，也没有孩子。可是她独立的姿态，敢爱敢恨的样子，比起20几岁那种懵懂和随波逐流，更多了几分岁月沉淀下来的淡然和成熟。
44岁的董卿，可以凭借《诗词大会》走红，可以担当制作文化节目《朗读者》，她的40岁走向事业巅峰。
2016年林心如与舒淇相继宣布婚讯，嫁的都是年龄相当的大帅哥，不能不说是振奋人心的事。
要知道，民间的论调一向是：所有年龄层的男人，喜欢的都是年轻女人，所以女人嫁人要趁早，要趁自己最“值钱”的时候嫁掉，否则就会很被动。
两位女神的婚事，打了这种论调的脸，也显示出时代的进步，年轻不再是女人的核心竞争力，四十岁的女人，依然有她们的春天。
这样的例子，给很多女人提供了更多新的生活态度。可世上没有两片相同的叶子，每个人的一生也无法复制。而作为千千万万的普通大众的女人，大多活不成徐静蕾那任性的洒脱，也学不了张璐那溢出的才华。
那么既然如此？我们还怎样追求更加幸福的生活吗？
漂亮的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万中选一。尝试着去做下面的事，你也可以拥有更加幸福的生活。
有什么想做的事情，马上去做。
不要再去想着“等到···的时候，再···”想要说走就走得旅行，背上背包出发吧；有想尝试的新发型，就去理发店做吧；有想要买却舍不得的化妆品，去下单吧。只要在可以承受的范围之内，尽可能地满足自己吧。
不是生活决定品味，而是品位决定生活。
章诒和写《最后的贵族》时，讲到了康有为女儿康同璧一家。1966年，康同璧家被搜抄一空。“我爱花儿，花儿没了。我爱音乐，音乐没了……”康同璧暗自流泪：“对我而言，是经脉尽断哪！”
但即便经脉尽断，她依然活得那般诗意。水仙开了，就给“每根花茎套上红色纸圈”，水仙自有春意，而这寸寸红，则带出喜庆气氛。即便再穷，她去特定商店买豆腐乳时，也要准备多个铁盒，一种味道得装一个盒子。
章诒和不明白：“都穷成这样了，你们怎么还这么讲究？”
康同璧说：“因为，这才是人的样子。”
放开枷锁，接受自己的平凡。
因为总有一天，你会变成那个看着女儿荡秋千的母亲，变成那个默默叠着衬衣想着从前的女人，早晚而已。然后，把平凡的日子过得盎然有趣。那才是最重要的事儿。
明白幸福的问题只有在内心的层面才能解决，而不是物质的层面。
你可能万万想不到，哈佛大学排名第一的课程，不是时髦的经济学课程，也不是实用的法律课程，而是沙哈尔主讲的“幸福课”。“幸福课”为何在哈佛大受欢迎？“因为大家过得越来越不幸福。”沙哈尔说。越来越有钱，却越来越不快乐——已成为全球性现象。
为何越有钱反而越不幸福了呢？沙哈尔说：“因为追求幸福的方法错了。”以追求物质的方式追求幸福，只会离幸福越来越远。爱因斯坦说：“同一层面的问题，不可能在同一个层面解决，只有在高于它的层面才能解决。”在物质层面，永远无法解决幸福的问题。幸福的问题只有在内心的层面才能解决。
怎么解决？
一是在心理层面，提高创造幸福的能力
二是在心理层面，提高感知幸福的能力。
不被“流行”所干扰，回来做自己。
蒋勋有位朋友，买了栋亿元豪宅，并找了日本最有名的设计师来装潢。有一次，蒋勋去他家，发现他住了两年，进口厨具的胶膜都还没撕。他却一个劲地在那炫耀：“你看，那个是明式家具。”“这一张，是意大利最贵的床。”蒋勋心里感叹：难道家只是装给别人看的吗？
还有一次，蒋勋和几位朋友闲聊。有人说喜欢阿玛尼，有人说喜欢香奈儿……问蒋勋：“你喜欢什么品牌？”蒋勋说：“我喜欢纯棉纯麻，材料有触觉上的记忆，排汗吸汗的过程非常舒服。名牌不适合我，因为我喜欢自在。”
什么是享受生活？“生活给别人看”不是享受生活，“看别人如何生活”也不是享受生活，享受生活是不被“流行”所干扰，回来做自己。
制造仪式感。
作家晚睡写过一段文字：“小时候，爸爸妈妈常带我们去看电影，每次看电影，我们都会穿上最好看的衣服，手拉着手，从家里走到影院。妈妈会给我戴上平时舍不得戴的玻璃发卡，把额头的碎头发全都梳到后面去，并在两个辫子上扎上漂亮的小蝴蝶结。”
这是晚睡家看电影必须要准备的仪式。“所以直到现在，我依然记得那部电影的名字。”这种仪式感，锻造了晚睡一生的生活情趣。
“现在我会经常买一些花插在花瓶中，“即使它们明天就凋谢了，可这一刻的美丽仍然可以愉悦我的生命。我还会把礼物藏在家里，给老公和儿子一点惊喜……即使再穷，再失败，我也要制造一些仪式，因为这些仪式，苦闷的生活一下缤纷起来。”
每周一，给办公桌的空瓶换上一束鲜花；每周末，在暖阳下享受一杯美美的下午茶；生活，总是充满压力和苦痛，但加入一点仪式感，就会五彩斑斓起来。
培养小嗜好。
胡适先生说：“你寻得的职业未必就是你所学的，未必是你所心喜的。在这种情况之下，工作往往成了苦工……最好的救济方法就是发展职业以外的正当兴趣与活动。”
朋友强是搞计算机的，整天忙得像狗。但无论多晚回家，他都要泡一杯咖啡，然后优哉游哉地听几首黑胶。“音乐一响起，疲惫和抱怨就抛九霄云外了。”
这样的小爱好小兴趣，看起来好像无用，但正是这样的“无用之用”，才使痛苦不会要了我们的命，才让我们的心灵不至于在应付疲惫的奔跑中失去弹性而枯竭。
发现小确幸。
村上说：“当你用认真有趣的态度对待生活里那些看似无趣的小事时，就会收获一份份小小而确定的幸福，从而觉得生活美好无比。”
读到村上这句话，不由会心一笑，因为我也有过很多这样的小确幸：穿起一件旧衣，摸摸口袋，发现50元钱，好开心；去超市，发现喜欢的零食正在搞促销，感觉妙极；刚到楼下，电梯门就开了，好像空着下来迎接我，心欢喜。
真正的幸福，不一定是去做惊天动地的大事，而是懂得发现生命中的小确幸，把我们每天的日子过成诗。
学会慢下来。
找个地方发呆，真巧，你抬头望见了满天星头。
错过公交，何妨，你走路时发现了小巷之美。
停电无法加班，正好，你听了一夜雨打芭蕉声。
阿尔卑斯山路旁竖着一块牌子，
上面写着：“慢慢走，欣赏啊！”
一慢，我们就会看到无数平常看不到的美景。
一慢，我们的生活就会立刻美起来。
把钱花在丰富个人体验和感受上。
作家艾小羊有一个故事：艾小羊买了条日和手帖围裙，300块。材质是粗棉布，越洗越软，越洗越柔。闺蜜见了这条围裙后爱不释手，但得知价格后说：“你太奢侈了。”艾小羊反驳：“你上月才花一万买了个包。”闺蜜立马解释：“买这个包是有用的，拎着这包碰到高帅富时，你不怯场；拎着这包去谈业务，你的可信度高。”你买这么贵的围裙，能穿出去吗？能谈业务吗？只是在家用而已，哪里需要这么好。”
艾小羊笑了，说了一短很经典的话：
“越是别人看不到的东西，越是私人体验的东西，就越是一个人生活质量的标志。因为这些东西让生活成为生活，而不是简单的生存。如果说几万元的包，是为了加深公众对你的印象，那几百块的围裙，则是为了加深我对生活的认识。”
关于所有女人最在乎最关心的：怕老，老徐金句一出，“除非你觉得美和年轻是你最大的优点，要不然就不会在意。”
不是生活决定品味，
而是品位决定生活。
只要你对生活不将就，
就能把日子过成诗。
网友评论