2023-10-11 六十三课
古文经典交流学习群 郭老师
郭志强,1996年毕业于河南大学历史系 ,中学高级教师,曾任《中学政史地》编辑部主任。
3.23子语鲁大师乐。曰:“乐其可知也:始作,翕如也;从之,纯如也,皦如也,绎如也,以成。”
语音整理
我们今天来继续共同学习《论语·八佾篇》的第23章。子语鲁太师乐。曰:“乐其可知也:始作,翕如也;从之,纯如也,皦如也,绎如也,以成”。
这一章大家可能不太熟悉,不像我们前面讲的“是可忍孰不可忍”,“温故而知新”,“既往不咎”,这些呢,引用的人比较多,与我们的生活关系也比较密切。
这一章的主要内容是孔子在谈论音乐。对我来说,讲这个东西呢,也有点儿勉为其难,因为这个领域我也不太熟悉。
我们的儒家经典主要是《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》。其它几个我们今天看到的比较完整,但是关于音乐的这个《乐经》呢,我们是几乎看不到的,只是在其它文献里有比较散碎的记载。很大程度上是因为这个音乐呢,它属于声音的范畴,不像其他的内容,可以通过纸质材料或者是竹木简得以保存。
所以呢,关于音乐作品的这个记载,少之又少,而且,都缺乏比较完整的声音资料。我们只能通过古代的文献,对先秦时期的音乐,有一个大致的了解。只能说是大致的了解,详细情况是无从得知的。
我们回到文本上来看第一句。“子语鲁大师乐。”啥意思呢?就是孔子和鲁国的太师谈论音乐,太师是鲁国的一个掌管音乐的官职。
“语”,在这里是谈论的意思,就是孔子和鲁国的太师在谈论音乐。
我们前面呢,只知道孔子是一个教育家、思想家,现在,我们又看到他和专门掌管音乐的官员来聊音乐,说明他对音乐也是比较精通的,算是一个音乐家吧。
对于古琴比较了解的同学大概也知道,孔子是擅长弹古琴,据说《文王操》就是孔子的作品。既能写词,又能谱曲,还能演奏,说他是一个音乐家也不过分。
而且呢,孔子对音乐的痴迷程度也不是一般人能够达到的,和他有关的有一句话叫“余音绕梁,三日不绝”,还有我们前面刚刚讲过的,“闻《韶》乐,三月不知肉味”。
总之一句话,孔子对于音乐绝不仅仅是一个爱好者的身份,而是一个音乐大师,所以他谈论起来音乐肯定呢有他的思想。
接着孔子就讲了古典音乐他创作的规律,他说什么呢?“乐其可知也”,音乐这个东西是可以了解的。“始作,翕如也;从之,纯如也,皦如也,以如也。以成”。
首先“始作”,也就是第一乐章,或者说是前奏、序曲这一部分。“翕如也”,就是音量不能太大,要收敛,要含蓄,其主题呢还不够明确。就像《梁祝》一样吧,开始的时候是轻而缓,循序渐进的,让听众进入音乐之中,这大概就是“翕如也”。
“从之,纯如也”。“从”呢,意思就是接下来紧跟着到了第二个乐章。那音乐的主题就逐渐的清晰明朗,“纯”就是美好的意思,就是和谐美好的这个主旋律逐渐的呈现出来。
“皦”,它的本义指的是月光明朗皎洁、娇柔。也说的是音乐进入了主题部分,声音越来越清晰,越来越激越,越来越洪亮;节奏呢,也越来越有力,类似于作品的高潮部分。“绎如也”,就是随着曲调的进行,各种音符逐渐汇聚在一起,从而产生一种势不可当的感觉,虽然演奏结束了,仍然是余音袅袅。
通过孔子的这个描述,我们大概可以感受到这个古典音乐它的一种模式,就是从简单轻缓的音符和节奏开始,逐渐的进入。接下来呢,主旋律就渐渐明朗,声音越来越高昂,节奏也越来越快。最后唤醒听众的这种情绪,从而感受到音乐的魅力。孔子的这种叙述,体现了他对音乐的细致的理解,娓娓道来,十分动人。
当然孔子这种音乐思想,或者说他的音乐观点,在现在是不是适合,我觉得可能不大适合。因为现在音乐的种类呢,越来越多,层次也越来越丰富。当然了,这个多和丰富有时候是违背了音乐的规律的,恐怕有的作品很难叫音乐,我印象中有一首叫《忐忑》的是吧?那种声音呢,实际上让我是无法接受的。当然这也是个人观点,个人感觉,不一定就对。
张居正直解
语,是告语。鲁大师,是鲁国掌乐之官。翕,是合。从,是放。纯,是和。皦,是明白。绎,是相续不绝的意思。成,是乐之一终。当时鲁国衰微,音乐废阙。乐官多失其职者。故孔子告鲁大师以作乐之道说:“汝为典乐之官,必知道乐之节奏,然后可以作乐,今先王之乐,犹未尽亡,其始终条理之妙,可得而知也。吾试为汝言之:盖乐有六律、五声、八音,有一不备,不足以言乐。故始作之时,必须声音律吕,件件都全,而翕然其合焉。然备而不和,亦不足以言乐,故乐之既放,必须清浊高下,皆中其节,而纯然其和焉。和,则易至于混乱,又必一音自为一音,而皦然其明白。皦,则易至于间断,又必众音相为起伏,而绎然其连续。夫翕合之后有纯和,纯和之中有明白,明白之中无间断。自始至终,曲尽条理节奏之妙,是乃乐之一成也。由此而至于九成,其道理不过如此,汝太师岂可以不知乎?”盖声音之道,与政相通,不但可以养人之性情,而亦可以移易天下之风俗,所系甚重。故孔子自卫反鲁,既汲汲于正乐,而其于太师,又谆谆以告诫之如此。
〔按〕主流音乐、绘画、电影,反应了时代特征,或者说同时代里人们的共性。回过头看样板戏、猫王、卓别林,依然会感动,但原因和那个时代的人已经不同了。
辜鸿铭译
孔子对他祖国的大乐师说:“我认为我知道一个完整的乐队用什么方式演奏一首乐曲。首先,各种乐器合奏,声音渐高而华美;继而清晰流畅地奏出每一个音符本身的韵律,使之悠扬悦耳,音节分明,连续不断,直到演奏完毕。”
华杉讲解(摘)
历代注家都说当时鲁国礼崩乐坏,乐官都不会作乐,所以孔子教他。不过从孔子讲这一段来看,似乎这点事乐官不至于不知道。孔子这有点像闲聊,大概记录的人没记到重点。
孙中兴详解
这章是孔子和鲁国的乐师谈论音乐的结构,充分展现孔子对于乐理的熟稔。
孔子跟鲁国的乐师谈论音乐。孔子说:“乐曲的结构是有一定的章法,刚开始的时候,各项乐器合奏;接下来是各个乐器的单独表现,而且能相互配合,展现出各自的声音,而不被合奏声给掩盖过去,然后各项乐器与和声相续不绝,最后结束。”
前面出现这么多有关“礼”的章节,这章转而谈到“乐”,“礼”和“乐”基本上是一体不可分的。其实两者都还要配合诵“诗”,《泰伯篇》就说过:“兴于诗,立于礼,成于乐。”
这章的背景是鲁国的礼乐崩坏,乐师四处流亡:“大师挚适齐,亚饭干适楚,三饭缭适蔡,四饭缺适秦,鼓方叔入于河,播鼗武入于汉,少师阳、击磬襄,入于海。”(《微子篇》18.9)孔子周游列国返鲁之后,才开始重整“乐”,才让礼乐合一,也就是《子罕篇》第十五章所说的:“吾自卫反鲁,然后乐正,《雅》《颂》各得其所。”
“语”,朱子说是“告也”,就是“告诉”。“大师”,何晏说是“乐官名”,也就是鲁国掌管音乐的官员。
孔子对还留在鲁国的乐师“乐”的基本结构和阶段,分成“使”(开始),“从”(发展)和“成”(结束)三个阶段。然后孔子解释每个阶段音乐的不同表现。
音乐的开始,是“翕如也”,郑玄和戴望都说“变动之貌”,他解释“闻金作,人皆翕如,变动之貌”,讲的不是音乐,而是人听到音乐的反应。何晏说“翕如,盛也”,皇侃说是“习也”(言正乐初奏,其声翕习而盛也),朱子说是“合也”,解释虽有不同,但讲的都是音乐的表现。除了皇侃的解释不同之外,大概都是各种乐器“合奏”的意思。
“从”,要读“纵”,何晏认为是“五音既发,放纵尽其音声”,朱子说是“放也”,戴望则说是“缓也”,都是音乐继续发展,乐器充分发生乐音的意思。
“纯如”,何晏说是“和谐也”,朱子简洁地说是“和也”,应该就是现代所谓的“和声”。
“皦如”,何晏说是“言其音节明也”,朱子简洁地说是“明也”,应该也是在合奏声中还能听出各个乐器的声音。
“绎如”,郑玄说是“志意条达之貌”,皇侃说是“寻续也。言声相寻续,而不断绝也”,朱子简洁地说是“相续不绝也”,戴望则说是“寻也”。
“以成”是经过上述的“始”和“从”的阶段之后,乐曲的结束和完成。
西洋音乐的奏鸣曲式的曲分也和孔子这里的说法类似:“引奏”→“呈示部”→“展开部”→“再现部”→“结束部”。
孔子这里谈音乐的结构和阶段,和《礼记·乐记》说明音乐和人心及政治的关联是十分不同的讨论方向。
孔子论述音乐的地方还不算少:最有名的是他在齐国的时候听到舜时代的《韶》乐,感动到“三月不知肉味”(《述而篇》7.14);他曾建议过要用《韶》乐当成治国的方略之一(《卫灵公篇》15.11);他还强调所谓的“乐”不是敲钟打鼓这种形式就算(《阳货篇》17.11),暗示还要有发自内心的诚敬;弟子宰我曾用“三年不为乐,乐必崩”(《阳货篇》17.21)当成废除三年之丧的理由,理由虽然正当,但孔子还是认为三年之丧应该“闻乐不乐”才对。
另外,孔子经常“礼乐”并称(《先进篇》11.1和11.26、《子路篇》13.3、《宪问篇》14.12、《季氏篇》16.2和16.5)。在《礼记·文王世子》中,他提出古代贵族子弟必修“礼乐”,但是“礼”和“乐”还是有差别:“乐,所以修内也;礼,所以修外也。礼乐交错于中,发形于外,是故其成也怿,恭敬而温文。”《礼记·礼器》也说:“礼也者,反其所自生;乐也者,乐其所自成。是故先王之制礼也以节事,修乐以道志。故观其礼乐,而治乱可知也。”观礼乐可以知治乱,这已经将礼乐从个人层次的重要性提升到国家层次。
孔子此章强调乐的章法,其实就像礼要有章法一样。这种章法或秩序贯穿着天地人之间,也展现在人间礼乐。所以这章谈音乐,其实就是谈人事。
礼乐也是修己安人的重要指标。
铎罡 书
网友评论