问鼎中原（4）

  楚庄王的故事

      《问鼎中原》

问鼎中原，是个历史典故。

“问鼎” 的典故，语出《左传·宣公三年》。

鼎，是我国青铜文化的代表，古代被视为立国重器，是国家与权力的象征。

传说古代夏禹铸造九鼎，代表九州，彰显国家权力。

夏、商、周三代，以九鼎为传国重器，为得天下者，所据有。

直到现在，国人仍有鼎崇拜意识。

九州乃豫州、翼州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、雍州、幽州

九鼎乃冀鼎、兖鼎、青鼎、徐鼎、扬鼎、荆鼎、豫鼎、梁鼎、雍鼎.

“鼎” 字也被赋予 “显赫”、“ 尊贵”、“盛大” 等引申意义。

如：一言九鼎、大名鼎鼎、鼎盛时期、鼎力相助等。

鼎又是旌功记绩的礼器。

夏朝经历了470年，到前1600年，夏桀无道亡国。

九鼎为成汤所得，成汤建立了商朝。商朝经历550多年，到前1046年，纣王暴虐亡国。

九鼎为姬发所得，姬发建立了周朝。

前606年，楚庄王想取周而代之，假借朝拜天子的名义，向周王室探问，九鼎的大小轻重，在周大臣王孙满那里碰了软钉子。

后人把楚庄王图谋篡夺王位，叫做 “问鼎”。

周代的国君或王公大臣，在重大庆典或接受赏赐时，都要铸鼎，以旌表功绩，记载盛况。

"问鼎中原" 的主人公，是楚庄王。

公元前606年，楚庄王熊旅，借伐陆浑之戎(今河南嵩县东北)之机，把楚国大军，开至东周首府，洛阳南郊，在周天子境内检阅军队，举行盛大阅兵仪式。

即位不久的周定王，忐忑不安。

周定王派善于应对的大夫王孙满，去慰劳楚庄王。

楚庄王借机询问周鼎的大小轻重，大有夺取周朝天下之势。

楚庄王见了王孙满，劈头就问: “周天子的鼎有多大? 有多重?”

言外之意,  楚庄王想与周天子比权量力。

王孙满说：政德清明，鼎小也重；国君无道，鼎大也轻。

意为“一个国家的兴亡，在乎有无德义， 不在乎鼎的大小轻重。”

周王朝，定鼎中原，权力天赐。鼎的轻重，不应当询问。

楚庄王见王孙满拿话挡他,  就直接说道:  “你不要自持有九鼎,  楚国折下戟钩的锋刃, 足以铸成九鼎。”

面对雄视北方的楚庄王，善辩的王孙满，先绕开楚庄王的话锋,  大谈九鼎制作的年代和传承经过, 。

最后，王孙满才说: “周室虽然衰微,  但天命未改。宝鼎的轻重,  楚庄王还不能过问。”

楚庄王问鼎，大有欲取周王朝天下，以楚替周，遭到定王使者王孙满的严厉斥责。

楚庄王不再强求, 挥师伐郑, 以问郑背叛楚国，投靠晋国之罪。

此即 “问鼎中原”  的典故。

---

白话文：

王孙满说：“大王您别忘了，当初夏禹是因为有德，天下诸侯都拥戴他，各地才贡献铜材，启才能铸成九鼎，以象万物。

后来夏桀昏乱，鼎就转移给了商;

商纣暴虐，鼎又转移给了周。

如果天子有德，鼎虽小，却重得难以转移;

如果天子无德，鼎虽大，却轻而易动。

周朝的国运，天意如此，还未完结，鼎的轻重，是不可以问的。

王孙满讲的一席话，令楚庄王无技可施。

此后，人们将企图夺取政权的图谋野心，谑称为 “问鼎”。