禹贡·下
导岍(qian)及岐,至于荆山,逾于河。壶口、雷首至于太岳。厎柱、析城至于王屋。太行、恒山至于碣石,入于海。
西倾、朱圉、鸟鼠,至于太华;熊耳、外方、桐柏,至于陪尾;导嶓冢,至于荆山;内方,至于大别;岷山之伤,至于衡山,过九江,至于敷浅原。
导弱水,至于合黎,馀波入于流沙。导黑水,至于三危,入于南海。
导河积石,至于龙门,南至于华阴,东至于厎柱,又东至于孟津,东过洛汭,至于大伾,北过降水,至于大陆,又北播为九河,同为逆河,入于海。
嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三澨,至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡,东为北江,入于海。
岷山导江,东别为沱,又东至于澧。过九江,至于东陵,东迤北会于汇,东为中江,入于海。
导沇(yan)水,东流为济,入于河,溢为荥。东出于陶丘北,又东至于菏,又东北,会于汶,又北东入于海。
导淮自桐柏,东会于泗、沂,东入于海。
导渭自鸟鼠同穴,东会于沣,又东会于泾,又东过漆沮,入于河。
导洛自熊耳,东北,会于涧、瀍。又东会于伊,又东北入于河。
九州攸同,四隩既宅,九山刊旅,九川涤源,九泽既陂,四海会同。六府孔修,庶土交正,厎慎财赋,咸则三壤成赋。中邦锡土姓:「祗台德先,不距朕行。」
五百里甸服:百里赋纳緫,二百里纳铚,三百里纳秸服,四百里粟,五百里米。
五百里侯服:百里采,二百里男邦,三百里诸侯。
五百里綏服:三百里揆文教,二百里奋武卫。
五百里要服:三百里夷,二百里蔡。
五百里荒服:三百里蛮,二百里流。
东渐于海,西被于流沙,朔南暨声教讫于四海。禹锡玄圭,告厥成功。
读完全文后,一段一段来解。
穿过山和大海,也穿过人山人海,不过是跟着大禹。
导岍(qian)及岐,至于荆山,逾于河;壶口、雷首至于太岳。厎柱、析城至于王屋。太行、恒山至于碣石,入于海。
司马迁的写法是:道九山,汧及岐。导和道是一个意思,治理。汧是右扶风汧县,进一步注解是陕西陇州,地图一搜带陇州两字的地名主要在今天宝鸡陇县。
从汧山、岐山开始治理,到陕西富平荆山,过黄河。自西向东,大概是下面这个路线:
再放大一点看,很震惊。
刚好从两山之间的陇县,顺着半月形的关中平原,到黄河壶口。
过了黄河到壶口。雷首在山西蒲州镇南,蒲州镇在黄河岸边,著名的唐代铁牛和鹳雀楼就在蒲州。王之涣《登鹳雀楼》欲穷千里目,更上一层楼。登上鹳雀楼,向西可以看整个关中平原。
从壶口到雷首是顺着黄河走。雷首今天在这里的地图上查不到。按照注释所说,应该在蒲州南,卫星地图上看蒲州南正是中条山西端。
太岳山即霍太山。岳即嶽,有捔(jue)争功德的意思,五岳大概是功德的标记。
厎柱也就是中流砥柱,真的是山在黄河中,估计是黄河中很大很大很大的礁石。在今天黄河三门峡。析城山在阳城西南,王屋山在河南济源西一直到山西垣(yuan)曲。太行山是山脉,古文中范围比较小,河南修武。沿着太行山北上,到北岳恒山,碣石地图上不好找,三个说法,山东无棣县、秦皇岛昌黎县、葫芦岛市万家镇,都在渤海湾边上。
我把几个地名在地图上串起来,可以看到比较清晰的几个走向。穿过关中平原到壶口,关中平原北面也是群山。蒲州到太岳,中条山到太岳山,是山西中部山脉,与吕梁山中间夹着一个汾河谷地。从中流砥柱开始,顺着太行山脉与平原的交界地带往北,到达北岳恒山。从恒山顺着太行山余脉可以接上燕山山脉一直到海边。碣石我采用的是秦皇岛说,因为整个路径大多数沿着山脉与平原的交界地带走的。
注:汧《释水》解释出不流,或水溃决成沼泽为汧。
打完,收工。
网友评论