酒杯 网图侵删
一江春水 网图侵删
花辞枝 网图侵删
先生以为是谢氏离开杭州回鄞县，在崇祯十二年时候写。寅恪案：细玩四首辞旨，乃女别男者。此女非不能诗，特此男为之代作，如《初学集二〇》牧斋《代惠香别》之例。颇疑此四首乃象三作于《怀柳姬》之前，盖谢氏由杭州返宁波别河东君之际所赋，其时间或是崇祯十二年也。
诗意：其一：1、2句，脸上的忧愁，低下黑发油亮的头，皱起了眉头，（离别的）恨意通过酒杯前的歌声表达出来。3、4句，要问分别的时候有多少恨意，如同满城的飞絮一江的水。
其二：1、2句，凄清的歌，精妙的舞，不能忍受离别之情。为分别而惋惜就不要推辞酒一倾再倾。3、4句，这次分别，让人魂飞魄散的，是哪里最厉害？还是山前夕阳下的长亭短亭。
其三：1、2句，在雨中春花要落下辞去花枝，看到此情更是伤心别离。3、4句，收起琴停下舞，背着人悄悄地流泪。
其四：1、2句，象行云一样，聚散本无根基，在离别的宴席上美人拭泪。3、4句，想借着琴弦表达分手时候的离恨，既是是肠断也不能表现出来这种内心的意境。
四首无非一个恨字而已。
21、同书同卷《樱桃》云：墙角樱桃一树花，春风吹绽色如霞。重来但见森森叶，惆怅西风暮雨斜。
先生以为是谢三宾在南明时给牧斋祝寿时写，寅恪案：此首疑是象三于明南都倾覆以后至虞山祝贺牧斋生日，因有感于杜牧之”绿叶成阴子满枝”之语，遂为河东君及赵管妻而作也。
诗意：1、2句，在墙角的樱桃，开了一树的花，春风吹来，色彩如霞。3、4句，重来的时候只看见了树叶茂盛，在西风暮雨里十分惆怅。
惋惜之态毕现。
22、检《一笑堂诗集三海虞》云：访旧经过海上城，丹枫紫荻照波明。微云漏日秋光澹，远水摇风晓色清。千里怀人轻命驾，一时兴尽欲兼程。山川满目伤心处，独卧孤篷听雁声。
23、《寿钱牧斋座师》（此诗上四句前已引，茲以解释便利之故重录之）云：天留硕果岂无为，古殿灵光更有谁。渭水应尝悲岁晚，商山宁复要人知。秋风名菊三杯酒，春雨华镫一局棋。遥向尊前先起寿，敬为天下祝耆颐。
先生三诗一起笺释：此两题连接，当为同时所作。牧斋生日为九月二十六日，象三亲至常熟自是为牧斋祝寿。虽难决定为何年所作，《海虞》诗有“山川满目伤心处”之句，《寿牧斋》诗有“渭水”“商山”一联，则至早亦必在顺治七年庚寅以后。复观“天留硕果岂无为”之句，则疑是距郑延平将率师入长江前不甚久之时间。象三或更借此次祝寿之机缘以解释前此购《汉书》减值之宿憾欤？其以《樱桃》为题者，仍是用“樱桃樊素口，杨柳小蛮腰”之典。《樱桃》诗第贰句“春风吹绽色如霞”，可与牧斋答河东君《半野堂初赠》诗“闻君放诞想流风，脸际眉间讶许同”之语相证发。第四句“西风”一辞不仅与牧斋生日在季秋之今典符会，且与《柳氏传》“一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折”之语适合。傥读者取《虎邱石上》无名氏题诗“最怜攀折章台柳，憔悴西风问阿侬”之句相较，尤令人失笑。所可注意者，据《海虞”》诗“千里怀人轻命驾，一时兴尽欲兼程”及《寿牧斋》诗“遥向尊前先起寿”等语，是象三本为祝寿至虞山，又不待牧斋生日复先返棹，其故殊不可解，岂河东君不愿此不速之客来预寿筵耶？俟考。
诗意：22题：1、2句，访问旧友经过海上的城市，丹枫紫荻映照下水波明亮。3、4句，浅浅的云彩露出的日头，在秋日了淡淡而过，早晨，风摇动着远处的海水，天色清澈。5、6句，千里之外怀念旧人，轻易就架舟而来，一时兴趣缺缺就想要兼程回家。7、8句，山水之间一眼望去，皆是伤心之地。只有孤独的躺在船上听归雁的叫声。
网友评论