【晋】葛洪 辑
原文：汉帝相传，以秦王子婴所奉白玉玺，高帝斫白蛇剑。剑上有七采珠、九华玉以为饰，杂厕五色琉璃为剑匣。剑在室中，光景犹照于外，与挺剑不殊。十二年一加磨莹，刃上常若霜雪，开匣拔鞘，辄有风气，光彩射人。
译文：汉帝代代相传的，有秦王子婴所奉献白玉玺，和高祖斩杀白蛇之剑。剑上佩有七彩珠、九华玉来作佩饰，杂入五色琉璃作剑匣。剑在匣中，光芒犹能照射于外，与挺剑无不同。十二年一加磨冶，刃上常若霜雪白亮，开匣拔鞘，总有剑风之气，光彩射人。
补文：秦王子婴，秦始皇之孙，秦二世三年，赵高杀二世，立子婴为秦王，执政46天，便投降刘邦，后为项羽所杀。
斫白蛇剑：指汉高祖刘邦，斩杀白蛇之剑。《史记•高祖本纪》记，高祖以泗水亭长之职，为县上护送徒役前去骊山。徒役大多逃亡，刘邦无计可施，也将弃众而去。前路有一蛇挡道，刘邦承借酒力，拔剑斩蛇为二，众人顺利通过。有人来到蛇亡之处，见一婆婆夜哭，她儿为白帝子，化身为蛇，被赤帝子所杀。刘邦听后，不免暗自欣喜。
网友评论