《西京杂记》译文集 卷一 授以文石

【晋】葛洪 辑

        原文：五鹿充宗受学于弘成子。成子少时，尝有人过之，授以文石，大如燕卵。成子吞之，遂大明悟，为天下通儒。成子后病，吐出此石，以授充宗，充宗又为硕学也。

        译文：五鹿充宗受业于弘成子。成子年少时，曾有人过访他，授以文石一枚，大如燕卵。成子吞食它，于是大明大悟，成为天下通变儒者。成子后来患病，吐出此石，将石授与充宗，充宗又成硕丰学者。

        补文：五鹿充宗，复姓，字君梦，西汉梁丘贺派《易》及《齐论语》传人。元帝时，与中书令石显交结，官至尚书令、少府。于建昭五年，被贬为玄菟太守。著有《周易略说》三篇，今已失传。

        元帝喜好梁丘氏易说，命充宗与众易学者论辩，众儒惧他权势，称病不来，只有朱云挺身，多次挫败充宗。