【晋】葛洪 辑
原文：赵王如意年幼，未能亲外傅，戚姬使旧赵王内傅赵媪傅之，号其室曰养德宫，后改为鱼藻宫。
译文：赵王如意年幼，未能亲受老师教授，戚姬让旧赵王保姆赵媪传教他，封如意居室称养德宫，后改为鱼藻宫。
补文：古时称保姆为内傅，教师称外傅。《礼记•内则》：“十年出就外傅，居宿于外。”
旧赵王，汉高帝四年，封张耳为赵王，五年，他儿子张敖继位，八年，废为宣平侯。旧赵王，指张敖。
【晋】葛洪 辑 原文：赵王如意年幼，未能亲外傅，戚姬使旧赵王内傅赵媪傅之，号其室曰养德宫，后改为鱼藻宫。 ...
【晋】葛洪 辑 原文：汉掖庭有月影台、云光殿、九华殿、鸣鸾殿、开襟阁、临池观，不在簿籍，皆繁华窈窕之所栖宿...
【晋】葛洪 辑 原文：五鹿充宗受学于弘成子。成子少时，尝有人过之，授以文石，大如燕卵。成子吞之，遂大明悟，...
【晋】葛洪 辑 原文：扬子云好事，常怀铅提椠，从诸计吏，访殊方绝域四方之语，以为裨补《輶轩》所载。（亦洪意...
【晋】葛洪 辑 原文：京师大水，祭山川以止雨。丞相、御史、二千石祷祠，如求雨法。 译文：京师长安遭...
【晋】葛洪 辑 原文：宣帝被收系郡邸狱，臂上犹带史良娣合采婉转丝绳，系身毒国宝镜一枚，大如八铢钱。旧传此镜...
【晋】葛洪 辑 原文：惠帝尝与赵王同寝处，吕后欲杀之而未得。后帝早猎，王不能夙兴，吕后命力士于被中缢杀之。...
【晋】葛洪 辑 原文：终南山多离合草，叶似江蓠，而红绿相杂。茎皆紫色，气如萝勒。有树直上，百尺无枝，上结丛...
【晋】葛洪 辑 原文：霍光妻遗淳于衍蒲桃锦二十四匹、散花绫二十五匹，绫出钜鹿陈宝光家，宝光妻传其法。霍显召...
【晋】葛洪 辑 原文：高帝戚夫人善鼓瑟击筑。帝常拥夫人，倚瑟而弦歌，毕，每泣下流涟。夫人善为翘袖折腰之舞，...
本文标题：《西京杂记》译文集 卷一 如意年幼
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/vwzzlqtx.html
网友评论