美文网首页语言·翻译简友广场想法
如何询问客户的提货意向?

如何询问客户的提货意向?

作者: Lisa_Wang_China | 来源:发表于2021-01-12 10:43 被阅读0次

Have you received any further favorable rates from your forwarder closer to your target for AIR freight? And when will you arrange the shipment?

释义:您是否已从您的货运代理那里获得了进一步的更接近您的目标价格的空运费? 您什么时候安排发货?

赏析一: favorable “有利的”、“优厚的”、“好的”之意。国际贸易中, 这个词最为常用, 后面可加pricing, terms, conditions, offer, quotation 等。另外,国际贸易中,相互给予“最惠国”待遇,关税减免,就叫做Most Favorable Nation (MFN)。

赏析二: arrange 用作及物动词表示“安排”“准备”时,其后通常接事情,而不接具体的人或东西;若接具体的人或东西则需后接介词for另外,arrange 也可跟动词不定式 , 例如:arrange to meet him at his office

相关文章

  • 如何询问客户的提货意向?

    Have you received any further favorable rates from your f...

  • 如何询问客户的提货意向?

    Have you received any further favorable rates from your f...

  • 如何询问客户的提货意向?

    Have you received any further favorable rates from your f...

  • 为什么你的签单速度总比别人慢一拍?

    为什么你的签单速度总比别人慢? 你知道如何快速判断意向客户吗? 判断意向客户有什么样的参考标准呢? 意向客户在成交...

  • 99%的人都用错了头像,包括你!

    最近招商,不少意向代理询问如何实现被动加粉,如何吸引客户,当然还有代理政策等问题。同样的问题,不得不回答好几次。那...

  • 如何找到意向客户

    找意向客户 不是简单的发广告 又不是简单的做宣传 更不是等意向客户主动找你 六大关键步骤: 一、产品...

  • 遇到客户这些情况你距离开单就不远了

    一:询问房子细节 当客户询问该房屋的物业费水电费空调费等细节,实际上他已经发送出意向信号。如果客户不想成交房子,客...

  • 意向客户

    【每日成果汇报】 部门:湘中校区 姓名:于益芳 时间:7月 22 今日成果: 电话量:60 接通量:45 加微量:...

  • 客户提货流程

    乌市客户订货,公司不能送货上门,一般客户会到办公室提货,或去库房直接拿货。有时候客户不能自己亲自来拿货,会让朋友或...

  • 招商会邀约目标

    刘叶子~意向代理 黄艳~意向代理 何林~意向代理 菜小容~意向客户 李明艳~意向代理 孙宋娥~意向客户 王小英~意...

网友评论

    本文标题:如何询问客户的提货意向?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kqusaktx.html