7月英文阅读总结

作者: 豹豹君 | 来源:发表于2020-08-05 16:07 被阅读0次

    今天突然从雨季闪到旱季。热得受不了,唯一的快乐是和家里的大猫平分一瓶旺仔牛奶。(当然只让她舔两口而已)

    《了不起的盖茨比》不准备再做笔记,因为第七章已经读完,书只剩下40页准备快速结束。七月底最终没有完成这个心愿,从去年就零星地读,读了整整一年。目前翻阅最多的一本,感情挺深。

    七月份读书不算少,但都是很薄很短的读物。属于精读一本的同时夹杂其他的小填充。只能说《盖茨比》这本书太过熟悉,所以不怕节奏打断,但更建议一本经典读物最好连贯性读完。也想题外话说一下语感这件事(因为被一个小朋友问起)。个人见解: 语感一定是在有一定基础(语法与单词的累积),有一定量听读的前提下,维系并缓步有节奏的提高。语言日常一定要常接触,但对于考试,请直接刷真题以及考试范围内的材料。最怕“语感”这个概念误人。考试不是凭语感而是靠实打实的考试范围内的语法,词汇和材料取胜。两码事。

    记录:

    1.进行完了所有的纳尼亚书目,完成一个系列比较满意。最喜欢《能言马和男孩》,《魔法师的外甥》。前者胜在故事,后者胜在文笔。最不喜甚至略有反感《最后的战役》,色彩太过浓重,拉低了整套书的感观。

    有声书均可听,每一本朗读者都不同。比较喜欢《魔法师的外甥》和《黎明踏浪号》。其他的几本内容较无聊,和托尔金大爷比还是缺点什么。但作为儿童读物已经甩很多书几条街。

    2.曾经比较热的推荐读物

    Tuesdays with Morrie 书很薄略空洞,有可取的地方。但对于从小了解禅味了解道家“天人合一”诸如此类的我们没太大吸引力。用词不难,语句部分优美,属于可看。

    The Hunger Games 斯蒂芬金对这本书评价颇高,表示不能理解。不难看但看完只觉得浪费时间。和国内网文差不多,用词简单,句式简单,第一人称从第一页用到最后一页。不大推荐,但剧情还算紧凑看着不累。电影1作为商业片还可看,电影2看了一点直接右上角退出。

    Wonder 个人曾经抱有超级好感的一本书,看过电影印象太好,加上听过一点音频也喜欢。只可惜真去读了书发现----真不是那回事。希望越大,失望越大。除了关于遗传医学描述和校长讲话,全书无难度。书中多次引用其他出处的语句也是个人不大喜欢的地方。更推荐电影吧。

    3.罗琳阿姨的《诗翁彼豆故事集》,虽然短,但不好读。大量长句倒装还有一些较难的词汇是障碍。邓布利多点评部分,注释叠加注释相当让人烦躁。五个故事68块钱,一个故事10块。买你不吃亏买你不上当,最后悔买的一本书!轻听英语有音频,可以直接听。

    这本书是一溜听完的,翻阅很少。非哈粉不建议购买,性价比贼低。有声书推荐,裘花版校长值得一听。

    4.薄荷阅读《罗密欧与朱丽叶》,七月最喜欢的一本书。或许和自身喜爱戏剧有些关系,看剧本并不觉得受罪,而是很有咀嚼的后劲,上头。书删减了一部分露骨的粗话(不要将莎士比亚想的太高端优雅),改了一些古英语。读下来相当过瘾流畅,当然是配合了09年莎士比亚环球剧院的舞台剧。剧本如果没有了舞台,就少了其神韵。台词也很美,如同游吟诗人的大段吟唱。当然戏剧讲究张力和精彩,就是另外一个世界。不要过度考究现实性,或许这也是喜爱舞台剧就很喜欢,不喜欢就非常不喜欢的原因。

    有声书与广播剧仅听了一小部分,因为太快,古英语较多,跟不上。

    5.两本纽伯瑞,纯粹是换换心情, Because of Winn-Dixie和Number the Stars,超简单。一小时能翻一本,有声书均可听(均是睡前听个开头第二天抽空书就读完了,所以都只听了前几章),前者温馨,后者沉重。给孩子写的书就不过多评价了,可看。

    6.听完了《驯龙高手》

    Hiccup: How to Train Your Dragon

    Hiccup: How to be a Pirate

    David Tennant的声音太可爱,之前喜欢Gobber的声音,现在越听越喜欢无牙的小磕巴,萌得不要不要。电子书也在每一章听前或听后大概过了一下作为查阅。略有生词。

    7月主要是速读,一部分是补读以前的书目(强迫症上线),一部分是挑一些相对易读的文缓缓压,作为精读的一个调剂。儿童读物与流行小说真的可以一天一本。目前状态良好,先这么着吧。今天头又开始抽痛,估计用脑过度,随意写一些,作为记录。

    我的馍片和阅读记录留个念,哈哈哈!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:7月英文阅读总结

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kzeerktx.html