做客伊朗人家

作者: 鲈鱼正美 | 来源:发表于2017-12-04 22:30 被阅读93次

    到达卡尚已经天黑。车站离市区很远,我们只能打车。司机是个三十岁上下的年轻人,一上车,他就跟我们攀谈起来。他一边开车,一边从皮夹里拿出一张小姑娘的照片,告诉我们那是他的女儿。他给我们介绍他的家庭,脸上洋溢着满满的幸福感。

    我们并没有特定要去的旅店,只告诉他找一个便宜的能落脚的地方就好了。他拿出几张旅店的名片,问我们需要什么价位的房间。他按照名片上的电话打过去问了两家,价格都超过了我们的预期。于是他摆摆手,撇了一下嘴,突然微笑起来,好像有了主意。他驾驶汽车的速度也比先前快了起来,径直朝某个方向开去。

    出租车在一户人家门前停了下来,应声出来一位缠着头巾的妇女,背后还跟着一个小女孩儿。原来他把我们带到了他的家里。小女孩儿就是他的女儿,比照片上略大一些,但也只有四五岁。她穿着一件浅绿色的短袖T桖和一件桃红色短裤,留着齐眉短发,有着好看的婴儿肥。她还戴着一副金色的小耳环。最好看的是她的眼睛,眼睫毛很长,眼珠子圆滚滚水灵灵的,如同两颗黑珍珠。戴头巾的是他的妻子,她穿着一件蓝颜色的风衣,身材微胖,面容和善,给人很舒服的感觉。她微笑着把我们迎进屋去。

    客厅很宽敞,中央铺着一块很大的红色方形地毯,没有沙发和凳子。靠近窗户边有一台可以上网的LG液晶电视,还有一台音响和一个落地镜子。厨房就在客厅旁边,橱柜厨具一应俱全,厨具旁边摆着几束假花。一个角落放着一台大冰箱,冰箱上贴了好几张小女孩儿的照片。

    女主人让我们在地毯上坐下来。地毯中央放着一本英语书。我捡起英文书翻看,里面都是常用会话语句,比如“你叫什么名字”、“多大啦”之类,后面都附有波斯文作为对照,类似于国内的《英语口语900句》。

    不多时,女主人给我们端来几杯红茶,茶杯旁边摆着一个盛着方糖的碟子。红茶里放糖是英国人的习惯,怎么伊朗人也这么干?并且还是那么大一块方糖,难道要放在里面慢慢融化?正思忖间,女主人把茶杯递给我和小可,给了我们一人一块方糖,示意我们将方糖放入嘴中,然后再喝一口红茶。我们照做。方糖入口即化,茶汤也变成了甜味。真是有趣的喝茶方式。

    女主人在小可旁边坐下来,拿起那本英语书,翻到里面的几个句子,用手指着上面的英文,试图同我们交谈。不过,我们手里没有一本汉语跟波斯文的对照辞典,只能手舞足蹈地跟她比划。上帝一定太无聊了才让地球人语言不通,人类的每次交流都像逗他老人家开心的一个活生生的笑话。

    事实证明我并不擅长坐着,何况还是坐在地上。我最初的日本式跪坐只支持了不到十分钟,小腿就开始酸痛,我立即换成了和尚打坐式。参禅打坐虽然足足撑了一刻钟,但大腿已经不可救药地发了麻。这是一种比捅我一刀更难受但又很好玩的感觉。不能打坐入定,我看来是无法学佛的。

    带我们来的司机叫阿里,他显然对自己拥有如此贤惠的妻子和可爱的女儿感到非常满意,从头到脚都被甜蜜包裹着。阿里坐到我旁边,翻出手机里的照片给我看。那都是一些七大姑八大姨的合照。我也拿出了自己的电脑,给他们看我在印度和斯里兰卡拍摄的照片。每当翻看到对他们来说算是“尺度过大”的沙滩比基尼照片,他们就会眼睛一亮,像是打开了相机的闪光灯。我隐隐感觉他们对外面的世界充满了神往。但我很快略过了这些照片,担心这会是一种冒犯。他们说想看中国的照片,刚好我的电脑里还存有一些深圳香港的,就找出来给他们看。夫妻俩的眼睛又开了一次闪光灯,虽然我极力解释这些高楼大厦并非中国的全貌,但我觉得自己还是不可避免地在他们心里种下了要去中国看一看的种子。

    但是,没有人能够通过几张照片和道听途说的几句话就认识一个国家,就像我之前不论看了多少游记都无法了解真实的伊朗一样。等那颗我无心埋下的种子有一天生根发芽,他们终于踏上了我的祖国的土地,看到了真实的中国面貌,希望他们不会因为照片的误导而失望。但即使是失望,那也是眼中所见的真实,这比什么都重要。单是这一点,我就不会把刚埋下的种子从土里再生生地刨出来。

    女主人从屋里拿出一个相册,把小可叫过去,一页一页地翻给她看。原来那是夫妻俩的结婚照,“外人+女人”得到允许可以随便看,“外人+男人”就算写篇五千字的申请书也绝对不得观瞻。而我又是好奇心很重的一个人,对一个地方的民俗尤其是婚礼还特别感兴趣,越不给看我心里就越痒痒。不过这既然是禁忌,我就不得不按下心中的欲火,打消了半夜扮演时迁的念头。

    相关文章

      网友评论

      • edwardzhang24:我在伊朗时也遇到几拨本地人请到家里吃饭的,可惜没有时间,安排不过来。能到本地人家里参观,是很有趣的经历。
        鲈鱼正美:@edwardzhang24 对,做客可以近距离感受当地文化

      本文标题:做客伊朗人家

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/mmbfixtx.html