原文:
天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。
译文:
遍天下再没有什么东西比水更柔弱了，而攻坚克强却没有什么东西可以胜过水，因为没有什么能代替它。
我的翻译:
Nothing else is weaker than water.
But nothing can beat water， because
nothing can replace it.
原文:
天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。
译文:
遍天下再没有什么东西比水更柔弱了，而攻坚克强却没有什么东西可以胜过水，因为没有什么能代替它。
我的翻译:
Nothing else is weaker than water.
But nothing can beat water， because
nothing can replace it.
原文: 天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。 译文: 遍天下再没有什么东西比水更柔弱了，而攻坚克强却...
白云先生解道德经 至道学宫 道德经到底在讲什么 道德经第七十八章解读。 天下莫柔弱于水， ...
右第七十八章七十三言 【文】 傅奕《道德经古本篇》右第七十八章 和大怨，必有余怨，安可以为善。是以圣人执左契，而不...
————《道德经与孩童生长》 天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。——《道德经 . 第七十八章》 天...
原文: 弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知，莫能行。 译文: 弱胜过强，柔胜过刚，遍天下没有人不知道，但是没有人能实行...
原文: 是以圣人云："受国之垢，是谓社稷主；受国不祥，是为天下王。"正言若反。 译文: 所以有道的圣人这样说：“承...
老子在《道德经》里多次论及“水”的力量。 《道德经》第七十八章：天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之。...
——《道德经》学习笔记 第七十八章全文： 1、天下莫柔弱于水，而攻坚强者，莫之能胜，其无以易之。 2、弱之胜强、柔...
《道德经》第七十八章 正言若反 道德经学用 【原文】 天下莫柔弱于水，而攻坚强者莫之能胜，以其无以易之也。弱之胜强...
整理时间：2019-04-23执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。 经典整理 《道德经》第七十八章 ...
本文标题：我翻译的《道德经》第七十八章（1）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/ncztaftx.html
网友评论