潘多拉日常口语打卡笔记（27）

课文内容：
Why is the house always a pigsty?

Looks decent enough to me!

You can't be serious! Your clothes are scattered everywhere, and Jeff's toys are all over the place!

Gee, honey. I just got home. Let me relax first.

Come on. How can you relax in such filth? Let's straighten things up.

Okay honey, we can clean it together.

核心知识点：

猪圈 pigsty/pigpen(相当于in a mess)

Why is the house always a pigsty?

相当于

Why is the house always in a mess?

家里为什么总是乱得跟猪圈一样？

Are you serious?

I mean it. I am serious.

我可以肯定地说，那就是他的原话。

I'm telling you, that's exactly what he said.

我得休息会。

Let me relax.

I need to catch my breath.

每天学习一点点，坚持带来大改变，加油吧，少年。也许别人说你不聪明，没有天赋，但是请相信自己就是独一无二的。