笔者温馨提示:音频内容解析的比较详细,文字部分是作了一个概括内容,强烈建议听音频内容~~~
点击这里听音频~试讲三个日语N2级句型「は抜きにして」「ことに」「とまで」
正文:
一、名詞+は抜きにして(は)
名詞+を抜きにして(は)
=~しないで、。。。する。
=~除いて、。。。する。
他の句形
名詞+抜きで(は)
名詞+抜きに(は)
名詞+抜きの+名詞
「名詞+抜き」=名詞
名詞+は抜きにして(は)=名詞+抜きで(は)
【使用语境】表示“如果不加上一般包含的、或者本来应该有的东西,就会.......”
说话人不考虑、抛开认为多余的前项内容,而直接做后项内容,后项多为说话人的劝诱、请求、命令、意志。“丢开,抛开......”
例:冗談は抜きにしては、真面目に考えてください。
例:礼儀を抜きにして、楽しく飲みましょう。
名詞+を抜きにして(は)=名詞+抜きに(は)
【使用语境】表示“如果不把前项内容考虑在内,那么后项内容就会难以实现”。前项内容是说话人评价较高的事物,后项内容是不能做,或者难以做到的事情。
所以,后项内容要用否定句式。“如果没有.....,就不.....”
例:この論文は先生の指導を抜きにしては完成できない。
例:この論文は先生の指導抜きには完成できない。
二、形容詞語幹+い+ことに
形容動詞語幹+な+ことに
動詞た形+ことに
=非常に~ことだが
【使用语境】表示“令人......”强调说话人的情感。所以,「ことに」前面加的必须是表示情感的词汇。例如,うれしい、悔しい、悩む(悩んだ)、困る(困った)など。
例:驚いたことに、山本さんは小説を一日で書き上げたのだそうだ。
三、とまで言われた(说到这个程度上)
=とまで言う
「言われる」の用法:
①被动用法:そう言われました。
②公认、普遍:地球は太陽を回ると言われなした。
③表示尊敬:先生が言われました。
名詞・形容詞い・形容動詞語幹・動詞基本形+とまではいわないが
名詞・形容詞い・形容動詞語幹・動詞基本形+とまではいわないと
(即使不说......但至少......)
名詞・形容詞い・形容動詞語幹・動詞基本形+とまではいかないが
名詞・形容詞い・形容動詞語幹・動詞基本形+とまではいかないと
(虽然达不到.....的程度,但是至少......)
【使用语境】两个句型可以换用,表示“前后两项的对比,就算不要求做到前项,但是至少应该做到后项。”表示一种达到的程度。前项的程度高于后者。
例:毎日とまではいかないが、週に2、3回は掃除しようと思う。
例:絶対とまではいわないが、成功する確率は高いと思う。
网友评论