卷四 人所难言,我易言之
十三、巧时作诗
【原文】冯古浦在西林相公席上咏《牡丹》云:“诗到清平能动主,花虽富贵不骄人。”西林喜,赠遗甚厚。此诗若在他人席上作,便觉无谓。
[译文]冯古浦在西林相公设的酒席上作《咏牡丹》说:“诗到清平的境界才能感动主人,花虽然富贵却不骄傲凌人。”西林十分高兴,赠送给他十分丰厚的东西。此诗如果在别人的席上作,便令人觉得没有什么了。
[笔记]袁枚老先生在这里,记述了“ 巧时作诗”的故事。
冯古浦在西林相公席上咏《牡丹》云:“诗到清平能动主,花虽富贵不骄人。”西林喜,赠遗甚厚。
此诗若在他人席上作,便觉无谓。
网友评论