参与方式：以自己的方式和进度，任选角度、任选篇章、读《世说新语》，用一个月的时间完成一个小系列：我读《世说新语》。
————————————————
原文
王述转尚书令，事行便拜文度曰：“故应让杜许。”蓝田云：“汝谓我堪此不?”文度曰：“何为不堪！但克让自是美事，恐不可阙。” 蓝田慨然曰：“既云堪，何为复让?人言汝胜我，定不如我。”
人物介绍
王述：封蓝田侯，因此下文又称蓝田。
文度：王坦之，王述的儿子
杜许：未详。经查刘孝标也未标注，后人或以为是一个人姓名；或以为是二个人之姓；或以为应作当时俗语理解；或以为无法确解，所以一直用“未详”标注。
注释
转：调动官职，指升官事。
行：事情实现，指诏命下达。
拜：接受官职。
阙(quē) ：古代同缺字。空缺，没有的意思。
译文
王述调任尚书令时，调令一到便走马上任。他的儿子王文度说：“你本来应该把这个官位让给杜许。”王述说：“你认为我不能胜任这个职务吗？”文度说：“不是说你胜任不了，而是说克己让人总是好事，礼节上恐怕不可缺少。””王述感慨地说：“既然能够胜任，为什么还要谦让呢？人家说你胜过我，据我看从这一点上看，你终究不如我。”
感悟
这篇故事讲述了蓝田侯王述，在升任尚书令时询问自己的儿子对这件事的看法。本想得到儿子的赞许，没想到儿子确说：应该把这个官位让给杜许。
王述听了这话反问儿子说：你认为我不能胜任这个职务吗？儿子回答说：人要学会谦让。对于这个观点，王述认为是不对的。他认为对于自己能胜任的事，就没必要谦让。一件事情，如果认为自己有能力做好，就不要退让，这是对自己负责，也是对即将做的事情负责。这是一种自信的表现，也是敢于担当、勇于挑战的体现。
人对自己要有自信，做事要勇于担当，如果遇事畏手畏脚，就只能原地踏步。我们既不能盲目自大，也不要在有条件的情况下瞻前顾后。
而王述儿子的观点也有可借鉴之处。人在江湖上不能咄咄逼人，锋芒毕露。那样会让一些心胸狭窄的人产生嫉妒之心。因此王述儿子所说：“克己让人总是好事，礼节上恐怕不可缺少。”如果在成功的路上还能做到谦虚礼让待人，这样的人会更加令人尊敬吧。
王述父子的观点各有千秋，人即要有自信，敢于担当，也要礼貌待人，谦逊低调做人做事，成功的路上才能走得更远。
网友评论