熟悉寻虎的朋友可能纳闷：寻虎最近琢磨标题，莫非……大家也知道，寻虎是坚定的反标题党，为此还被封过号。那么我这个“谈写作”系列为何突发奇想，谈标题的事情呢？看过我文章的人知道，我取的标题干枯平淡，甚至面目可憎。一个文章取名如此干巴的人，如何能教人为作品取名？盖因我以为它实在不是一件小事，而我谈的角度是从纯文学的角度，而非阅读量或者点赞量。
一个好的文章标题，不但能突出主旨，还要深化主旨。比如《红楼梦》原名《石头记》，后者太像一个传奇故事，显然不合曹雪芹的心意，而“红楼一梦”暗合“南柯一梦”和“落红遍地”之意，寓“繁华落尽，大厦将倾”于其中，可谓好标题。
《喧哗与骚动》书名来自于莎士比亚戏剧《麦克白》；《尤利西斯》以《奥德修纪》为神话原型，与其有对应关系。这类名著的书名，都是极具深意，符合上面提到的取名原则。
亦有从书中提炼出具有深意的词汇作为书名，比如《傲慢与偏见》、《追忆似水年华》、《罪与罚》、《百年孤独》等，同样起到引领全篇的作用，这一类是最典型的取名方式。
另有一些采用象征手法取名的经典名著，比如《局外人》、《雪国》等，在近现代作品中颇为常见，而在古典作品中少见，因为象征手法的运用是现代的事情，自波德莱尔的《恶之花》，至艾略特的《荒原》，及至品钦的《万有引力之虹》，这种手法具有朦胧、意味深长的特点，越来越受到作家们的喜爱。石黑一雄的《被掩埋的巨人》、村上春树的《挪威的森林》等即属此列。
为作品起一个好的名字，难度不亚于给孩子取名，翻遍字典徒唤奈何，原因是一个作品，尤其是好作品写完之后，它的寓意是飘忽不定的，即便作者也难以概括它。往往最初拟定的作品名，待到写完后，发现并不合适，或者太俗。而我在写作中，一个作品名往往会更动，甚至达四五次之多。
比如我写了一个短篇，最初定名为《皇帝巡游》，因为我要写一个皇帝巡游的故事，但是我很快发现，构思改变了，这个皇帝没有什么地方需要巡游的，他的活动范围很窄，他的帝国荒凉，于是我改为《故国山河》，紧接着就感觉名字取得太俗套太直白。再改为《长城长城》，不好，讽刺味太浓……最后定名为《青锋宝剑》，因为这把宝剑是老皇帝传给他的，而面临危机重重，柔弱的小皇帝终于举起这把宝剑，可是金戈铁马只在梦里，他的帝国濒临土崩之势。因此最终的名字我还是比较满意。
而我作品的名字更多采取有诗意的名字，比如《每个人都曾带着年轻出门……》、《冰雪岛》、《铁道口看守员》等，将最初写作的情绪化为作品名，起到引领情绪的作用。这并非我的独创，这样的名著很多，比如：《乞力马扎罗的雪》、《月亮与六便士》、《生命中不能承受之轻》等。这种诗意的名字，能手深化作品，朗朗上口，意蕴深沉，是相对容易上手的办法。假如初学者对取名字头痛的话，可以结合诗词来取名，起到这种效果。但是切记生搬硬套，多取几个名字来挑选合适的。我看到有些朋友对作品名字丝毫不讲究，比如《一段往事》、《王大海的故事》。这得要有多大的实力，才可以不计较作品名呢？夏洛蒂·勃朗特、狄更斯还是哈代？
末尾，我还是要说一句老套的话，诸如“你若安好，便是晴天”“红尘陌上，各自珍重”之类不知所云的标题，就罢了吧。
看到这里，读者们可能觉得没有收获秘籍，不要紧，还有下一篇，比标题更重要的是“气韵”，它才是统领作品的精气神。
网友评论