（图片来源于网络）
依旧是关于日本翻唱过来的中文歌。其实到了最近10年，国内原创歌曲也渐渐多了起来，有周杰伦、林俊杰、梁静茹、SHE、五月天等等很多歌手的原创，以及民谣的兴起，所以我们最近这些年听到的歌曲翻唱过来的也不是很多了。而且有的歌曲也被日本翻唱了过去。
只是，不可否认的是，日语歌曲在编曲方面确实挺优秀的。很多歌曲即使听不懂意思，但是依旧忘记不了。而且加上日本动漫产业的发达，动漫中都需要ＯＰ，ＥＤ个其他插曲，也促进了日本歌曲的创作，所以，我想这也是日本歌曲一直能够长盛不衰的原因吧，也值得我国借鉴。
（图片来源于网络）
ありがとう（点击这里试听）
歌曲2008年 是大桥卓弥作词作曲，歌曲主要讲诉的是对父母生育抚养的感激之情。感激和筷子兄弟的《父亲》有些异曲同工之处。不得不说，在曾经有一段时间，我一直难以区分《父亲》和《老男孩》这两首歌，一直觉得是仅仅是换了歌词的两首歌，后来才听出不同。
《ありがとう》这首歌演奏是从纯粹的吉他声音弹奏出打动人心的温暖旋律，然后搭配上大桥卓弥自己感恩的心情写成，加上他感染力十足的歌声，让人听了不禁落泪。
后来歌曲到了筷子兄弟那里，成了缅怀青春的歌曲，前半部分主要写不能向自己深爱的女孩表达心声，害怕被拒绝而只能将一肚子的话埋在心底。表现出一种丧失梦想，没有目标而又十分自卑的小人物心理；中间部分主要写转眼之间，自己青春不再，经历了人世间的酸甜苦辣、离合悲欢，消磨原来的志气，丢失了曾经的理想。儿时的玩伴早已失去联系，不知他们此时此刻流落在何方，曾经深爱的人也渐渐淡忘了模样。；后边部分是全首歌高潮部分，也是最最深情让人感动的部分。随着时间推移，主人公年华已逝，经历种种沧桑，看都如今的物是人非，回首过往，开始感慨、呐喊。
到了现在回过头看过去的几年，大概明白了青春类型片的出现缘由，我想这首歌与09年电影《那些年》一同为我国青春类型影视作品推了一把力，就这样开启了近几年流行的青春类型片。
（图片来源于网络）
男と女（点击这里试听）
歌曲是是日本组合恰克与飞鸟演唱的一首歌曲，由飞鸟凉作词作曲。后来这首歌被周华健和叶倩文翻唱为《让我欢喜让我忧》和《情人知己》。
我毕竟幼年没有生活在美国，童年也没有在欧洲国家，青少年时期更没有生活在日本，根本听不懂歌词，还好后来找到了歌词，大意是与听到歌曲幻想出来的场景差不多，也是男女之间告白承诺，一生相爱，相互鼓励的歌曲。只是歌曲在高潮部分很押韵，翻译过来的意思是“再多给我一些你的爱，在多给我一些你的温柔”。
而在《让我欢喜让我忧》中，歌曲是李宗盛作词，周华健演唱。之前也有分析道，李宗盛那个时候应该是30多岁，歌曲既有对情感的探索，也有豁达的态度。而周华健缓缓有情的态度，他字正腔圆的发音，缠绵不绝的唱法也让翻唱过来的歌曲很好听。
（图片来源于网络）
ルージュ（点击这里试听）
歌曲《ルージュ》是中岛美雪作词、作曲并演唱的一首歌曲，收录在中岛美雪1979年11月21日发行的专辑《おかえりなさい 》中，这首歌最早是中岛美雪为歌手ちあきなおみ（千秋直美）创作的，并收录在ちあきなおみ（千秋直美）1977年4月10日发行的单曲ルージュ中。
这首歌日语名字叫做《口红》，歌词日然与口红有关。整首歌歌词比较含蓄，像一篇散文一样，从口红想到了陌生人、候鸟、自己和他，睹物思人，淡淡思念包含在歌曲之中，让人心动。
而这首歌中文名就是王菲的《容易受伤的女人》，是王菲于1992年下半年，从美国返港并重新踏入乐坛而发行的唱片《COMING HOME》中的歌曲。 王菲这张唱片一推出即断市，销量冲破白金，碟内的《容易受伤的女人》，横扫全港，更在各电视台的音乐颁奖礼中，勇夺金曲，声势可谓一时无两。
要知道，在1992年这个香港乐坛被众多歌手掌权的时代，这首歌的意外爆火让一段时间去往美国的王菲有着奇迹复活的味道。从此她凭借这首歌的火爆，一举跃入香港一线女歌手的行列。
（图片来源于网络）
幸せ（点击这里试听）
歌曲是由演歌歌手小林幸子于1997年8月发行的歌曲，中岛美雪作词作曲，荻田光雄编曲，同年11月中岛美雪自己翻唱，由濑尾一三编曲，并收录于单曲《爱情物语》。
小林幸子唱歌有一个很大的特点是很重的鼻音，不知道是日语发音是这样，还是她本人的习惯，只是听起来居然有一点若重若轻，若近若离。而小林幸子本身作为演歌歌手（日本特有歌唱方式），在边唱边演的过程中还能够拿捏到位也确实不易。
而到了中国这里，是由任贤齐翻唱，以《伤心太平洋》这首歌与大家见面。当然这首歌在国内到了现在也经常听到，我自己也经常在KTV唱这首歌，因为我自己发现任贤齐的歌曲，对于没有什么歌唱天赋的人来说很合适，不会用到很高的音，很很低的音，平平凡凡的人依旧能够唱出来，所以对于我自己来说在合适不过。
在2015听说任贤齐有意将这首歌翻拍成电影，毕竟现在是一个IP时代，任贤齐手中如此多的经典歌曲，这样无可厚非。只是后来就没有怎么听到相关消息了，大家也当做一个来路不明的料吧。
今天就写到这，主要是看小米今天的新发布手机MIX（不是广告！！小米根本看不上我，只是作为一个自来水提一下，与其让三星差别对待国人，不如关注一下这个媲美note7的手机，这次小米是真的代表了国产手机，真正的黑（形容词）科技）
未完待续
我把自己以前系列文章放在下面，点击下面蓝色数字或文字可以转到。
4.民谣系列（1）
7.异域国家歌曲（1）
网友评论