卷八 诗用意要精深,下语要平淡
九、思念
【原文】鱼门《哭董东亭》云:“然疑未定先抛泪,日月都真旋得书。”云松《哭韩廷宣》云:“久客不归无异死,故人入梦尚如生。”
[译文]鱼门写有《哭董东亭》说:“信疑未定先抛下泪来,日月都是真实的,不久便来了书信。”云松写《哭韩廷宣》说:“久在异地不回来与死去没两样,故人进入我的梦乡还和活着的时候一模一样。”
[笔记]袁枚老先生在这里,记录了两首“ 思念”诗。
鱼门《哭董东亭》云:“然疑未定先抛泪,日月都真旋得书。”
云松《哭韩廷宣》云:“久客不归无异死,故人入梦尚如生。”
网友评论