为什么曲筱绡读了四年野鸡大学，依然比大部分人优秀？

在《欢乐颂》里，曲筱绡绝对是个天不怕地不怕的角色，然而她也有面子扫地的时候：

客户对小曲的暴击还在继续：

小曲的回答还算聪明：

想一想，曲筱绡的成功仅仅来源于父母资金的支持吗？如果给邱莹莹同样的钱，她能把公司经营地有模有样吗？
小曲的核心竞争力，究竟是什么呢？

---

pivotal
/ˈpɪvətəl/more important than anything else in a situationadj. 核心的，至关重要的

1
起源

pivotal是由pivot一词而来。pivot起源于19世纪，既是名词又是动词，意思是“中心点”以及“绕中心点旋转”。

喜欢《老友记》的童鞋们肯定不会忘记这个情节：Ross买了个新沙发，不舍得花运费，于是找到Rachel和Chandler帮忙把沙发抬上楼。Ross不停地喊口号：Pivot！（把沙发绕中心旋转啊！）

Ross一直喊pivot，终于把Chandler搞得不耐烦：
pivot的本意是“中心点”以及“绕中心点旋转”，这个单词抽象层面的含义是“关键点”。
pivot的形容词形式pivotal的含义则是“至关重要的”。
**

---

2
用法

pivotal的意思是“至关重要的”，它与important的区别在于重要程度。如果一件东西是pivotal的，那它就可以决定事件的成败，是事件的中心和转折点。
College Entrance Examination is a pivotal moment in most Chinese people's lives.（高考是大多数中国人的人生关键点。）

be pivotal to 对......至关重要
Communication is pivotal to the success of a marriage.（沟通对婚姻的成功至关重要。）

play a pivotal role 扮演关键角色
Wechat plays a pivotal role in the growth of Tencent.（微信在腾讯的发展中扮演了关键的角色。）
**

---

3
词语延伸

曲筱绡读了四年野鸡大学，为什么还能把公司经营地有声有色？一部分原因当然是家里给的启动资金，而pivotal的原因则在于她从父母继承而来的认知模式。

富人的思维和普通人有很大区别。过年时，曲筱绡找王柏川合作，但王柏川以放假为由不情愿赚这份钱，她是这样劝王柏川的：

果断的决策能力和八面玲珑的情商play a pivotal role in her success，这两样才能是学校教育很难培养出来的。但是，曲筱绡很幸运地从父母身上学到了。

有些父母觉得，孩子的教育是学校的责任，自己只要保证他们健健康康白白胖胖就行了。事实上，家庭对孩子教育的影响，可能超乎你的想象。

前些日子有一则新闻，一位华裔家长把美国普林斯顿大学告上了法庭，原因是他们怀疑普林斯顿在招生过程中涉嫌歧视华裔：我家孩子明明德智体美劳样样精通，你们凭啥不要他？

最近判决结果下来了：华裔家长败诉。普林斯顿大学为什么不愿意录取亚裔？官方给出的解释是这样的：

全世界最顶级的大学，是属于谁的？你可能会说，当然是属于世界上最优秀的人才。然而，事情的真相可能非常扎心——美国常春藤大学录取过程中pivotal的标准，其实是申请者的家庭背景。

《罗辑思维》里有一期就谈到了这个话题：普通人想上藤校，除了各方面极其优秀以外，最好有高尔夫球、击剑等烧钱的体育才能。另外，有句话叫“一代藤校，代代藤校”。如果你爸是耶鲁的，那你上耶鲁的概率就比其他人高很多。如果你爸是蓝翔的，没关系，给耶鲁捐个几千万也行。

因此，美国教育中pivotal的是社会阶级，而我们国家教育中pivotal的是相对公平的高考成绩。中国小山村的孩子只要努力就能上北大清华，但美国社会底层的孩子申请顶尖学府的几率基本为零。

中产阶级与精英阶级之间，也依然存在巨大的鸿沟。罗胖在节目中提到，对于中产阶级来说，在教育中pivotal的是综合素质能力；而对于精英阶层pivotal的是决策能力。

举个例子，在美国中产阶级学校的历史课上，老师可能会布置这样的作业：针对伯罗奔尼撒战争排练小话剧，并在全校表演。这不就是大家喜闻乐见的素质教育吗？既能让学生深刻了解史实，又能锻炼表演，还很有意思。

然而在精英阶级的历史课上，老师布置的作业可能是：思考伯罗奔尼撒战争中希腊人所犯的最致命的错误是什么，如果你是当时的国王，你会如何决策？

这两节课的区别在哪儿？区别就在于教学目标：对中产阶级来说pivotal的是孩子的综合实力，以便他们成材后供人挑选；而精英阶级本身就是挑选他人的人，对于他们pivotal的只是判断能力和决策能力。

教育分层的不仅在美国，英国照样有。伦敦大学学院的教授Becky Francis说过，We’re a very classed system and the notion of social segregation is deeply rooted.（我们是一个分阶级的系统，社会分层的概念根深蒂固。）

美剧《王冠》中有一个极端的例子：英国女王伊丽莎白二世小时候在大名鼎鼎的伊顿公学学习。与其他学生不同的是，小伊丽莎白接受的是校长的一对一指导，学习内容是英国宪法。

面对枯燥的内容，小伊丽莎白好奇地问校长：

伊丽莎白非常疑惑：难道我不该学这些吗？校长的回答非常精彩：

上面说的基本都是英美的事儿，对我们有什么借鉴意义呢？你要知道，随着贫富差距的拉大，教育差距只会更大，也就是说未来中国很有可能会趋近于美国和英国。在荣获雨果奖的科幻小说《北京折叠》中，世界已经被分为三种阶级。面对孩子上学这个pivotal moment，底层阶级的老刀不惜以生命为代价，只为让女儿接受精英阶级的教育。

好在，科幻小说的时代尚未到来，阶级城堡的大门尚未关闭。如果你是为生活所困的樊胜美，你的下一代依然有可能成为赵医生，赢取白富美。如果你是王柏川，你依然有机会努力奋斗，帮你爱的人摆脱困境，俩人携手奔小康。

为了不给未来的孩子拖后腿，继续奋斗吧少年。

文章中出现的单词你都认识了吗？
pivotal /ˈpɪvətəl/ adj. 核心的，至关重要的
**pivot **/ˈpɪvət/ n. & v. 中心点，核心，绕中心旋转