我翻译的《道德经》第十六章(3)

作者: 秀妮_5519 | 来源:发表于2018-03-28 07:55 被阅读47次
我翻译的《道德经》第十六章(3)

原文:

知常容,容乃公,公乃王。王乃天,天乃道,道乃久,没身不殆。

译文:

知道了世界的常态规律心胸才会宽阔包容,包容就会公平,公平才能成为领导者。真正的领导者就接近天和道了,这样才能长久运行,终身不会遭到什么错误的事情。

解释:

容:宽容、包容。

全:周到、周遍。

天:指自然的天,或为自然界的代称。

公平是做领导者的必备道德素养之一。

这是如何平稳地做一个好的领导者的法则。

“礼”起于饮食。领导者应该善于启发所领导的人心中的道德。

我的翻译:

A person who knows the law of nature will be tolerate.

A person who is tolerate will be fair.

A person who is fair will become a leader .

A leader  with Dao will live longer and make

few mistakes in his life.

相关文章

  • 我翻译的《道德经》第十六章(3)

    原文: 知常容,容乃公,公乃王。王乃天,天乃道,道乃久,没身不殆。 译文: 知道了世界的常态规律心胸才会宽阔包容,...

  • 致虚极,守静笃。

    出处:《道德经》第十六章 翻译:尽力使心灵的虚寂达到极点,使生活清静坚守不变。 把自己心里的杂念清空,把自己灵魂上...

  • 我翻译的《道德经》第十六章(1)

    原文: 致虚极,守静笃。万物并作,吾以观其复。 译文: 使心灵保持虚和静的至极笃定状态,不受影响,为的是万事万物并...

  • 我翻译的《道德经》第十六章(2)

    原文: 夫物芸芸,各复归其根。归根曰静,静曰复命。复命曰常,知常曰明。不知常,妄作凶。 译文: 那万物纷纷芸芸,各...

  • 至道学宫白云先生《道德经到底在说什么》(十八)致虚极守静笃

    至道学宫 白云先生解《道德经》。《道德经到底在讲什么 》第十六章解读。 致虚极,守静笃。 ...

  • 致虚守静:学习《道德经》心得(17)

    (《道德经》第十六章 ) 老子在《道德经》第十五章中,讲到善于悟“道”和“善道之人”的一些品质,实则是他对自己理想...

  • 共学《道德经》第16天

    共学《道德经》第16天2022年3月3日 第十六章知常曰明 【原文】 致虚极,守静笃①。万物并作②,吾以观复③。夫...

  • 如何获得智慧

    道德经·第十六章 春秋时期 · 老子 致虚极,守静笃,万物并作,吾以...

  • 出差

    【日精进第42天】 一、【学~勤学】 ①日常课诵 诵读《道德经》第十六章和注解一遍,《京瓷哲学》第十六条,《定位》...

  • 初识《老子》第16章

    第十六章六十七言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第十六章 致虚极,守靖笃。万物并作,吾以观其复。凡物,各归其根。归根...

网友评论

本文标题:我翻译的《道德经》第十六章(3)

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xroecftx.html