我翻译的《道德经》第六十五章(1)

作者: 秀妮_5519 | 来源:发表于2018-08-14 08:49 被阅读14次
我翻译的《道德经》第六十五章(1)

原文:

古之善为道者,非以明民,将以愚之。

译文:

古代善于为道的人,不是教导人民知晓智巧伪诈,而是教导人民淳厚朴实。

我的翻译:

The person with Dao in ancient times

doesn't teach people wisdom and false

tricks,but teaches people to be honest .

相关文章

网友评论

  • 橡木桶:man good at Dao in ancient time dones not make folk clear but fool
  • 娟娟新月:拜读👍👍👍

本文标题:我翻译的《道德经》第六十五章(1)

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yyhmbftx.html