《随园诗话》学习笔记四十四

卷一诗写性情，惟吾所适

四二、侍权不逞

【原文】余每作咏古、咏物诗，必将此题之书籍，无所不搜;及诗之成也，仍不用一典。常言:人有典而不用，犹之有权势而不施逞。

[译文]在我每次作咏古、咏物诗的时候，必将先把关于这个题目的书寻查翻阅个遍，然后等到诗歌作成之后，却不引用任何典故。我经常这样对别人说:眼前有典故而不引用，就像有权有势而不施逞一样。

［笔记］袁枚老先生在这里，说了他作诗前的准备工作。就是在每次作咏古、咏物诗的时候，必将先把关于这个题目的书寻查翻阅个遍，然后动手写。

而且等到诗歌作成之后，却不引用任何典故。我经常这样对别人说:眼前有典故而不引用，就像有权有势而不施逞一样。

从这里可以看出袁枚老先生是不主张用典的。