美文网首页心情随笔散文哲思
法国女作家杜拉斯的中国情缘

法国女作家杜拉斯的中国情缘

作者: 我的世界_a405 | 来源:发表于2020-11-25 11:29 被阅读0次

          “作为一个女人,你可以爱她,也可以恨她;但作为一个作家,她的艺术魅力则是无可抵挡的,是不朽的,这个人就是法国女作家玛格丽特·杜拉斯。”成就杜拉斯传奇的不仅仅是她非凡的创作才华,更多在于她惊世骇俗的言行,她将爱情和写作视为人生的全部,她曾大胆的说,“如果我不是一个作家,我会是一个妓女。”这种坦露心迹的语言,不是一般人能说的出的。

          1984年,她已经70岁了,丝毫没有阻碍她的创作欲望,她的自传体小说《情人》发表。凭借这部小说,杜拉斯获得了法国著名的文学奖。在小说中,一位16岁的懵懂少女在印度支那湄公河的渡船上与她的中国情人相识、相爱的经历跃然纸上,栩栩如生。那一段尘封的爱的激情,经过时间的酝酿,被表现得深邃丰富,充满张力。如此甜甜涩涩的初恋,是每一位女性在年少懵懂时都有过的,当然,这也是杜拉斯的一段难忘的少女情怀。

          1914年4月4日,杜拉斯出生于印度支那,嘉定市,即后来越南的胡志明市。父亲早年去世,家道中落,经济十分拮据,成为非常贫穷的白人。在印度支那度过的童年和青少年时光,是玛格丽特·杜拉斯创作灵感的源泉。

          1930年,16岁的杜拉斯在湄公河上邂逅了对她一生有深远影响的中国情人,她称这段恋情为“年轻的白人女孩失去童贞”。那一天,在从家到学校的湄公河的渡轮上,杜拉斯穿着丝质连衣裙和金边高跟鞋,带着与这一身很不搭调的男款帽子,还编着印第安人的麻花辫,这一具有异国风韵的穿着吸引了一位中国男人的主动搭话。之后,这个男人用自己的私家车把杜拉斯送到学校。从此,杜拉斯与这个中国男人顺其自然地相识、相知、相爱,并发生了一系列至今已公开、半公开或未公开的事情。

          这位风度翩翩、英俊潇洒的男人就是李云泰,他是一个中国富商的儿子,李云泰富有而多情,又充满男性独特的魅力。杜拉斯对他一见钟情,他们经常在包厢里约会,甚至谈到了婚事。但李云泰的父母认为,外国的女人是靠不住的,所以并不赞同他们的结合。然而,父母的反对之声并没有阻碍相互吸引的一对恋人,反而使他们更加心心相印。为了彻底斩断他们的情缘,李云泰的父母在中国老家的辽宁抚顺为儿子找了一个结婚的对象,并急急忙忙地为他操办婚事。此时的杜拉斯也因为要回法国升学,被迫离开了李云泰,于是一对异国鸳鸯就这样被拆散了。分别的那天,李云泰早早就赶到了码头,为杜拉斯送行,但他没有走近她,只是远远地躲在灯柱后,目送杜拉斯离去。

          1971年,李云泰和妻子去巴黎,他仍没有去见杜拉斯,但是他心中的爱恋却如珍藏已久的的佳酿,丝丝缕缕,缠绵不绝。最后,李云泰还是忍不住给杜拉斯打了一个电话。电话一接通,杜拉斯就听出了李云泰的声音,久违恋人的温柔的声音,让她想起了他们曾经的那段感情。他说:“我只想听你的声音。”她回答:“是我,你好!”她有点发慌,跟以前一样胆怯。他的声音也突然颤抖起来,听到这颤抖的声音,她立即发现了那中国的音调。他说,他和过去一样永远爱她,他不能停止爱她,他爱她,至死不渝。

          1991年,李云泰病逝,76岁的杜拉斯闻讯后老泪纵横,她悲伤的说:“我根本没有想到他会死。”杜拉斯停下了手边的一切工作,把自己完全沉浸在对往事的回忆之中。她后来说:“整整一年,我又回到了渡轮上横渡湄公河的日子。在这一年中,我沉浸在与中国男孩子的爱情当中。”于是,为祭奠那浓厚的、抹不开的初恋情怀,李云泰病逝一年后,杜拉斯又根据那段恋爱时光,写了一本新书《北方的中国情人》。虽然杜拉斯一生有过许多情人,但这段难忘的初恋对杜拉斯来说是十分特别的,使她生命中的其他爱情黯然失色。

          杜拉斯的小说由于背景清晰、线条单纯,人物对话生动而富有韵味,情感的宣泄又极为深邃,所以非常适合拍成电影。杜拉斯的名字引起众多中国人的注意,就是因为电影《情人》的公映。在这部电影中,梁家辉出演了小说中那个北方的中国情人,他把作品中性感却又压抑的让人喘不过气来的感情推到了顶点。可以说,杜拉斯能在中国迅速走红,不仅仅是因为他的作品的优秀,也与这个“中国情人”的题目有关。除了《情人》,杜拉斯的著名小说《长别离》、《广岛之恋》也相继被搬上荧幕,并在戛纳电影节上获奖,而且轰动了当时的影坛。

          杜拉斯的一生是辉煌的,她令整个法国都为之骄傲。作为著名的女小说家、剧作家和电影艺术家,她的一生也是无可复制的。她是一位坦然走入通俗读者群体中的严肃作家,却又无不时尚地引导着世界文学。她不仅是一位与昆德拉、村上春树和张爱玲并列的拥有众多小资读者和时尚标志的女作家,也是一位有着叛逆乖张性格和富有传奇人生经历的艺术家。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:法国女作家杜拉斯的中国情缘

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zxigiktx.html