如题,是很多人如今对自己的质疑。
当今大部分的80后,90后稍微晚一点的应该都从初中开始就接触英语了。尽管刚开始都是从Li Lei, Han Meimei开始的,但无论如何也有十几年的时间了。
不知道现在还有多少人在问自己这句话:为什么我学了这么多年,还是学不好英语?
答案只有一个,因为你一直是在“学”英语,没有“用”英语。
英语大神李笑来老师在纸笔墨上有一篇自己的文章(应该在他的公众号上也能搜到),叫《人人都能用英语》。感兴趣的看官们可以去看看这些观点。
如今我要从几个自己切身的体会来讲讲如何把你“学”了这么多年的英语真正“用”起来。
这么多年的“学习”英语的经验,大家应该都知道,“学习”英语无非从以下几个方面:
听-说-读-写
不过,殊不知,简单的四个字,说得容易,真正做起来却很难。
想当年读大学的时候,因为是英语专业,面临着专八的最终考验,不得不起早贪黑地练习。
听: 听VOA, BBC
说:疯狂地参加各种英语角
读:早读地时候疯狂地跟着录音念书
写:没事就做做翻译
殊不知,专八一考完,如果不从事这一方面的工作,当年的那些苦工也是白下了。
好在研究生还是选择了继续在这条路上走下去,并且在继续走的过程中,因为时代的进步,工具的更迭,更重要的是我个人的觉悟,开始对“用”英语有了新的领悟。
同样是从听,说,读,写四个方面入手,但以前用的方法已经完全可以抛弃了。
- 听
过去几年,我们常常听VOA,BBC的新闻,英语专业的本科生应该对这两个广播台的名字和内容都不陌生。
但不知道大家有没有这样的感受,因为意识形态的原因,我们能听到的往往是比较过时的新闻,而新闻最重要的不就是“时效性”吗?如果“新闻”已经过时了,那我们仅仅用它来练习听力是不是有点太事倍功半了。
如今我比较推荐大家用TED来练习听力。
TEDWWW.TED.COM
TED的宗旨是“Idea worth spreading" 因此,在这里,你不仅能收货 “听力”练习,还能看到
最前沿的科技,最酷炫的设计,最合你胃口的任何主题的演讲
这使你以后在需要“用到”英语的时候,不仅能真正听懂别人在说什么,还能将在TED里面吸收的信息,输出出去。
练习听力的第二个不二法门就是上一些MOOC课。而且为了磨炼你的耳朵,尽量不要选择网易公开课里面的有翻译的课程。
这里比较推荐coursera
coursera
在这里,你不仅能享有纯英文的环境,还能足不出户体验到全球最顶尖大学的热门课程。像哈佛最热门的“幸福课”等,甚至还有一些各个学科的专业课程,不仅能练习英语,还能学到真正有用的技能,一举两得的事情谁不愿意呢?
有的课程还能在结业后颁发证书,不仅对你的学习有一个激励的效果,也许某一天证书还能为你谋得一份不错的工作。
当然,这个对于想要去留学的学生更能起到过渡的作用,让你从中文的教学中过渡到纯英文的环境,让你慢慢适应国外的课程,而不会一出国就整个“蒙圈”了。
- 说
说这一方面,只要你大胆,敢于去结交外国人,其实不存在太大的问题。
但如果你比较羞涩,还是有其他的方法可以帮助你的。例如利用skype去结实一些外国友人,在和他们视频的过程中也可以练习英语。
如果你觉得还想更进一步更有针对性地练习。
或你觉得自己的基础实在太差,都没有办法开口英语,我建议可以用** 51talk**
51talk
这个网站可能有的人会吐槽,但我觉得如果短期内想要提高口语,也是个不错的选择。
因为我周围有很多机会会用到英语,所以我基本很少用到这个网站,但是我之前有一个备考雅思的同学用过之后评价挺不错。
付费之后会有老师和你联系,你们可以约定上课的时间,然后老师会根据你的需求,为你定制口语课程。
类似的软件还有很多,有心的人可以多搜索几个作为对比,在这里我只提供一个途径。真正想要学好一门技能的人,是不会受困于找方法的。
但需要注意的是,这些网站上的老师很可能不是英语为母语的人,但是从练习的角度并不妨碍你自己的表达,他们也可以为你的表达纠错。
但如果你想要说一口真正标准的英语,除了多对话之外,还应该多跟着标准的教材练习发音
练习发音比较推荐《新概念英语》和王强的《生而为赢》
- 读
说到读,我希望大家可以反思一下,你们有多久没有看过纯英文的文章了。大家每天没事就刷刷朋友圈,刷微博,刷知乎,却在抱怨自己英语始终没有提高。我试问,你是想一个雷劈下来,你突然就会说一口流利的英语了?
读,当然就是要读英语原文的文章了
如果是基础薄弱的,我比较推荐百词斩的阅读计划
阅读计划这套书是将长久以来经典的英文小说缩减之后,比较适合刚开始练习纯英文阅读的人练习的书籍。
它的模式其实和《书虫系列》很像,但是从装帧,排版,和插画方面来看,更符合今天大家的审美。
而且这套书也在持续更新。更可贵地是,这套书貌似可以提供音频,因此也是练习听和读的一套好教材。可谓一举三得。
如果你稍有进阶了,那个这套书可以放一边了,这时我比较推荐大家用Quora
Quora
Quora可以说就是外国的知乎。而且不得不说知乎在前期的发展中有诸多方面都是借鉴的Quora.
和知乎一样,你可以根据自己的兴趣定制一些话题,它每天也会推荐一些你可能会感兴趣的问题和回答到你的主页上。
因此,如果想培养英语思维,英语阅读能力的人,我建议你们还是放弃微博,知乎,没事就刷刷Quora,上面也有一些很有意思的问题和回答。
例如:How to be rich in short time. 等等。
曾经还有一位对英语不是很感冒的朋友跟我说
开始刷Quora之后,我会忘记自己是在看英文,因为我看到的都是自己感兴趣的东西。
如果有一天你也能忘记自己是在看英文了,那么你的英语能力的确是有了质的飞跃。
如果你的还要更精进一些,我觉得你可以看一些专业的文章了。这时候《经济学人》这类的杂志是一定跑不掉的了。
看专业的文章当然是首推《经济学人》
不过这个网站似乎被墙了,实在感兴趣的可以去翻一下。
如果需求不是特别强烈的,可以下载他们的app,名字叫
economist espresso
这个app下载之后,每天可以免费看一篇推送的文章,我觉得普通人一天能看完一篇已经足够了,如果能坚持一天一篇的量,练习英语应该已经绰绰有余了。
如果觉得看了之后有点不过瘾的,可以subscribe,这样每天就可以看多篇了。
尤其是学MTI (翻译硕士)的同学,我“墙裂”建议你们每天都去刷刷这个网站,上面的文章可以说是最新,最潮流,最具权威,最有发言权,最具代表性的经济,金融类文章。
常常看这些文章,不仅能提高你整个人的逻辑能力,阅读能力,还有你对全球局势的把握也会增强很多。不知不觉你会发现自己好像在朋友聚会时什么话题都能插几句,有时候还能成为整个话题的中心。
而且如今诸多论坛,有很多英语学习的爱好者会自发翻译《经济学人》的文章,供英语学习者们交流学习,这样的行为真的是非常雷锋。所以,如果感兴趣的可以去搜一些这样的公众号或者是论坛,对你们的学习是有百利而无一害的。
如果觉得接触《经济学人》有困难的同学,我也非常非常强烈地推荐FT中文网
FT中文网FT中文网是
英国金融时报 (Financial Times)旗下,为中国大陆读者推出一个商业财经网站。
我在考研期间,就每天都会上这个网站上来看看,直接找到其中的一些文章来联系翻译。
这个网站最好的一点是会提供“中英文对照”,你可以选择纯英文、纯中文或中英对照。
而“中英文对照”就可以非常好地练习翻译。不是学习翻译的人也可以参考给出的译文来判断自己对这一段落的理解是否正确。
当然它也有app的版本可以选择,让你随时随地都能利用碎片化时间阅读,提高水平。
我十分推荐这个网站的原因还在于它有一个栏目叫做
FT商学院FT商学院
里面有一些针对网站中文章出的阅读题。更妙的是网站会为你自动计时,会自动估错,还会为你提供一些生词的释义。
这一个栏目针对有考试需求的大学生真的是再适合不过了。
不瞒大家说,我在考研时候的阅读题,有两篇是从这个里面出的原题。(一共四篇阅读,这个概率真不是一般的大啊!!!)
- 写
写这一方面说真的,如果不是有考试需求的人,我建议大家可以多学习写应用文(即邮件,书信,memo等)。
因为不论是考研,考雅思等都会有应用文写作。
而如果你是上班族,又一不小心进了外企,那英文的邮件,MEMO,PPT之类的肯定不在少数了。
应用文方面的书籍有很多,我就不一一推荐了,某东,某当,某逊上都是数不胜数的,大家多去看看购买评论就自见高下了。
这里我还有一个比较推荐的方法,就是多做翻译。翻译其实就是一种写作。两者是互通的,翻译好了,写作自然不会差。写作好了,翻译自然可以加分。这是我作为一个翻译专业的研究生的一些心得,如果有更好的方法,我也希望大家指正。
以上是从听-说-读-写四个方面谈了谈到底怎么样把英语“用”起来。
也希望大家可以多多反思:为什么这么多年了,我都学不好英语。
原因只有一个:你!太!懒
但从你看到这篇文章的时候开始还不晚。
如果你真的做到了以上几点,英语却还没有提高。给我私信,我免费给你上课。
但如果你通过以上的方法真的提高了英语水平,还希望能到本文下面的留言区里或者私信给我来个feedback,让我能更有信心把自己的经验传递出去。
总归还是一句话:
学习语言没有捷径,勤学苦练才是王道
网友评论
我也注册不了。请问怎么用邮箱注册不了
Huawei phone? could you give me some help. thankyou