初识《老子》第43章

作者: 孤鸿学士 | 来源:发表于2018-04-20 08:35 被阅读35次

第四十三章四十四言

【文】

傅奕《道德经古本篇》第四十三章

天下之至柔,驰骋天下之至坚。出於无有,入於无间。吾是以知无为之有益也。不言之教,无为之益,天下稀及之矣。

帛书《老子》甲本复原第6章

天下之至柔,驰骋於天下之至坚,无有入于无间,吾是以知无为之益也。不言之教,无为之益,天下希能及之矣。

【字】

驰骋:可以形容骑马奔跑,驰骋原野,也可形容自由地或随意地到处走动。

【校】

驰骋天下之至坚:驰骋之后帛书甲本有“於”字。乙本作“乎”字。

出於无有,入於无间:王弼河上公本作”无有入无间“。帛书作”无有人于无间”,整理者读“人”为“入”。

稀及之:帛书作“希能及之”。

【注】

无为有什么好处呢?总不至于是“天下之至柔,驰骋於天下之至坚”吧!

【译】

天下最柔弱在天下最坚硬中自由驰骋,无有入于无间,我因此知道了“无为”的好处。不凭借语言的指导,无为的好处,天下人很少能达到。

【解】

无有入于无间:①“无有”入“无间”。②“无”、“有”入于“无间”。待议。

班门弄斧,欢迎批评

相关文章

  • 初识《老子》第1章

    第一章五十九言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第一章 道可道,非常道。名可名,非常名。无名,天地之始。有名,万物之母...

  • 初识《老子》第2章

    第二章九十三言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第二章 天下皆知美之为美,斯恶已。皆知善之为善,斯不善已。故有无之相生...

  • 初识《老子》第11章

    第十一章四十九言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第十一章 三十辐共一毂,当其无有,车之用。埏埴以为器,当其无有,器之...

  • 初识《老子》第12章

    第十二章四十九言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第十二章 五色令人目盲,五音令人耳聋,五味令人口爽,驰骋田猎令人心发...

  • 初识《老子》第5章

    第五章四十五言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第五章 天地不仁,以万物为刍狗。圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间其犹橐...

  • 初识《老子》第6章

    第六章二十六言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第六章 谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地之根。绵绵若存,用之不勤...

  • 初识《老子》第7章

    第七章四十九言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第七章 天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。是以圣人后...

  • 初识《老子》第36章

    第三十六章五十九言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第三十六章 将欲翕之,必固张之。将欲弱之,必固强之。将欲废之,必固...

  • 初识《老子》第41章

    第四十一章九十七言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第四十一章 上士闻道,而勤行之。中士闻道,若存若亡。下士闻道,而大...

  • 初识《老子》第44章

    第四十四章四十二言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第四十四章 大成若缺,其用不敝。大满若盅,其用不穷。大直若讪,大巧...

网友评论

    本文标题:初识《老子》第43章

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/evzzhftx.html