【TED】6个月掌握流利的外语学习方法

内容整理自YouTube《【TED】6個月掌握流利的外語學習方法 How to learn any language in six months Chris Lonsdale at TEDxLingnanUniversity》

《【TED】6个月掌握流利的外语学习方法》的YouTube链接

The big question: How can normal adults learn a NEW LANGUAGE Quickly, Easily, Effectively?一个普通成年人如何快速轻松有效地学习一门新语言？

Chris Lonsdale观察周围那些有效学习外语的人士并总结出5个原则7个行动：

First of all, 

1、天赋不重要

2、如果你不去尝试理解他人表达的意思，那么待在新语言环境中是没有用的

5 Principles↓（注意力、含义、关联和记忆之间的关系）

Principle#1-Focus on language content that is relevant to you.关注新语言中和你相关的内容。

任何和你有关，特别是和你生存息息相关的信息都是值得你注意的，当你注意到之后，你就会记住。

Principle#2-Use your new language as a tool to communicate right from day 1.从第一天起就将你正在学习的新语言当做一个工具来使用。

哪怕你只学到一点点，你也可以使用这一点点和别人交流，通过别人的肢体语言和面部表情，你将会明白的越来越多。当别人再次讲起的时候，你会惊奇地发现毫不费力就能听懂之前明白过的。

Principle#3-When you first UNDERSTAND the MESSAGE, then you will unconsciously ACQUIRE the language!一旦你明白某些信息，你将会在不知不觉中获得该语言！

该领域佼佼者Steven Krashen所做的研究表明，可明白输入（可明白输入=理解）是有效的，是关键的。通过可明白输入学习者在语法、阅读、听力和写作的各项成绩比接受正规语法训练学习者在语法、阅读、听力和写作的各项成绩高。

Principle#4-Language learning is not about knowledge, is about physiological training.学习语言不仅仅是获取大量知识，更多的是生理上的训练。

我们大脑会过滤掉我们不熟悉的语言声音从而使得进入大脑的多为我们熟悉的语言声音。如果我们听不到，我们就不会明白；如果我们不明白，我们就不会学会。所以我们要训练大脑更多地接受我们不熟悉的语言声音。还有，说话需要动用43块脸部肌肉，正确使用才能让别人更好地理解我们。脸部肌肉和其他部位的肌肉一样，突然大量使用不常使用的肌肉也会产生酸痛感。

Principle#5-Psychophysiological STATE matters!生理心理的状态很重要！

当你在开心放松并且好奇的状态下，学东西的速率是最快的！

需要明确的是，为了维持良好的状态你需要忍受不完美。如果你能接受听明白一些，不明白一些，并把注意力放在你能明白的那部分，你会学好，而且你的状态越轻松，你会学得更快。

7 Actions↓

Action#1-Listen a lot!多听！

不管你能不能听明白，都要把自己沉浸在新语言中（Brain Soaking, 泡脑子），听它的节奏、听它重复的模式、听突出的词语……

Action#2-Focus on getting the meaning FIRST (before the words)!在获取单词前先获取它的意思！

way#1-Use body language.利用肢体语言。

way#2-Use patterns that you already know.利用你已知的模式。（联系你所知的）

Action#3-Start Mixing!开始混合！

语言是创造的过程。你不需要做到完美，能沟通就好。

Action#4-Focus on the Core!关注核心！

任何语言都有高频的部分，把注意力放在High Frequency Language上，高频的部分就能完成大部分的日常交流，其余的都是锦上添花。

Week 1-The Tool Box（工具箱语句）

e.g.What is this? 这是什么？How do you say? 你说什么？I don't understand… 我不明白……

All in the TARGET LANGUAGE（注意！所有语句都是要用目标语言说的！）

Week 2~3-Pronouns, Common Verbs, Adjectives（代词，常用动词，形容词）

e.g. you, that, me, give, hot,…

Week 4-Glue Words（连接词）

eg. and, but, even though,…

Action#5-Get a Language Parent.找位语言家长。

可以是对你感兴趣的，可以是能和你沟通上的，也可以是能帮助你的同龄人。

需要有个安全的可明白输入环境。需要有位语言家长能够听懂你的“咿咿呀呀”，然后用你能理解的简单语言回应你。

语言家长有4个准则：

1、会尽可能去理解你所说的

2、从来不会纠正你的错误

3、会理解你并用正确的语言来回应你

4、使用你知道的词汇

Action#6-Copy the face.

模仿目标语言的母语者在使用目标语言时的面部表情，有助于发音。

Action#7-"Direct Connect" to mental images.

让你学到的东西在你的脑海里都有与之对应的画面和感觉。

END.

语言的意义与重要性在于，人能与外界进行交流沟通。在这个全球化的时代，学会另一门外语就意味着，我们能与更多人交流沟通。于是越来越多人想要学多一门甚至几门语言。

当我们觉得某事“不可能”的时候，不妨想想在人类发展史上，我们一直都在尝试突破我们的极限。譬如，从嫦娥奔月的神话故事，到敦煌石窟的飞天壁画，再到莱特兄弟的飞机实验……种种迹象表明，千百年来人类有着一个飞天梦。我们能使一个重物飞起来，并不是我们拥有某种超能力，而是我们通过观察大自然，从那些飞起来的生物身上了解了飞的原理，据此组织材料使得一个重物飞起来。这就是学习、应用的过程。

即使有好的有效的方法，也请不要忽略我们还是要花时间下功夫的。我们追求的是效率，是少走弯路，并不是不花时间不用功。

共勉。