《随园诗话》学习笔记二百五十

卷四 人所难言，我易言之

二十五、眼高手低

【原文】陈后山吟诗最刻苦，《九日》云：“人事自生今日意，寒花只作去年香。”郑毅夫云：“夜来过岭忽闻雨，今日满溪都是花。”此种句，似易实难。人能知易中之难，可与言诗。

［译文］陈后山吟诗最为刻苦，有诗《九日》说：“人间的事只有今天才有意义，冬天里的花带的还是去年的香气。”郑毅夫说：“夜里过山岭忽然听到下雨，今天满溪水漂的都是鲜花。”这种句子，看似容易实际难得。人能知道容易中的难处，可以和他谈论诗歌了。

［笔记］袁枚老先生在这里，说的是：人能知易中之难，可与言诗。

陈后山吟诗最刻苦，《九日》云：“人事自生今日意，寒花只作去年香。”

郑毅夫云：“夜来过岭忽闻雨，今日满溪都是花。”此种句，似易实难。
人能知易中之难，可与言诗。