eat除了“吃”,在口语中还有“困扰,使不开心”的意思。 所以 What's eating you? 意思就是“什么事让你不开心?”、“什么事在困扰着你?”。
= What's annoying/bothering you?
例句: What's eating you? Your mind is a million miles away. (怎么了?你看起来很心不在焉。)

eat除了“吃”,在口语中还有“困扰,使不开心”的意思。 所以 What's eating you? 意思就是“什么事让你不开心?”、“什么事在困扰着你?”。
= What's annoying/bothering you?
例句: What's eating you? Your mind is a million miles away. (怎么了?你看起来很心不在焉。)
本文标题:What's eating you?的意思
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/muhjuqtx.html
网友评论