笔谱·四之杂说（意译）
续
《酉阳杂俎》载：
长安宣平坊有位卖油翁
至为贫贱，人们怀疑他很久了。
他被驱逐进入树洞中，
于是得见蛤蟆用金属笔套盛树汁，
以此出售给人们。
百姓把他挖掘出来，
他还挟着金属笔套瞪着双目，
神色自若。
当今都会中有人运如椽大笔，
却写极小的字，小如半粒芝麻，
瞬间一蹴而就。
还有人于稻粒之上写七言绝句，
分间布白，历历清晰，
颇为可爱。
《阙史》载：术士如若得一支故笔，
可令其在都市中代替自己受刑，
术士即刻幻化离去，称为“笔解”。
笔谱·四之杂说（原文）
《酉阳杂俎》云：长安宣平坊（1）有卖油而至贱，人久疑之。逐入树窟，乃虾蟆（2）以二笔錔盛树津，以市于人。发掘而出，尚挟錔瞪目，气色自若。
今都会间有运大笔如椽者，写小字，小如半麻粒许，瞬息而就。或于稻粒之上写七言诗一绝，分间布白，历历可爱。
《阙史》（3）云：术士如得一故笔，可令于都市中代其受刑，术者即解化而去，谓之笔解。
【注释】
（1）宣平坊：唐代长安城东市南面居民区，开设有商业店铺和手工作坊。
（2）虾蟆：同“蛤蟆”。
（3）《阙史》：唐代高彦休所撰笔记小说集。
笔谱·四之杂说（意译） 续 《酉阳杂俎》载： 长安宣平坊有位卖油翁 至为贫贱，人们怀疑他很久了。 他被驱逐进入树洞...
笔谱·四之杂说（意译） 续 《魏末传》载；夏侯太初被召还， 沿路不与他人接触，也不准备笔， 他的谨慎达到如此程度。...
笔谱·四之杂说（意译） 往昔受封爵者必给草拟诏书者送礼， 此习俗被称为“润笔”。 郑译在隋文帝时从隆州刺史恢复国公...
笔谱·四之杂说（意译） 续 齐文宣帝高洋梦见有人用笔点其额头， 王昙哲拜贺说：“王该当作君主了。” 三国吴孙权也有...
笔谱·四之杂说（意译） 续 石晋末，汝州有位高士，寂然无名。 每夜制笔十支，交付与他的家人， 拂晓，关门而出。 他...
笔谱·四之杂说（意译） 续 《御史台记》载： 御史台中崇尚作揖之礼， 揖是古人严肃的拜见礼， 所以有“台揖笔”之说...
笔谱·四之杂说（意译） 续 王子年《拾遗记》载： 任末方十四岁时， 学习无固定老师。 有时依傍林木之下， 编茅草筑...
笔谱·四之杂说（意译） 续 《神农本草经》载： 使用多年的旧笔头，烧成灰， 用水冲服，可治疗尿塞之病。 《列仙传》...
笔谱·四之杂说（意译） 续 《晋春秋》载：何祯年少丧父， 常以扎缚毛笔编织扇子为业， 其为人有智谋，由此得名。 王...
笔谱·四之杂说（意译） 续 魏国管辂前往拜见安平太守王基， 王基令他算卦。管辂说： “床上会有一条大蛇衔着笔， 小...
本文标题：读《文房四谱》// 笔谱·四之杂说（五）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/phzdgqtx.html
网友评论