美文网首页诸子百家国学中国传统文化
诗译《老子》五十五 含德之厚

诗译《老子》五十五 含德之厚

作者: 摆渡彼岸 | 来源:发表于2019-05-04 20:34 被阅读20次

诗译《老子》五十五 含德之厚

原文:

含德之厚,比于赤子。毒虫不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。未知牝牡之合而朘作,精之至也。终日号而不嗄,和之至也。知和曰常,知常曰明,益生曰祥,心使气曰强。物壮则老,谓之不道,不道早已。

译文:

蕴涵德之深厚,

相比于赤子。


毒虫不刺螫,

猛兽不挥爪,

凶鸟不搏击。


骨弱筋柔

而握持牢固。


未知雄雌之交合

而阴部兴举,

为精气之来到。


终日号喊

而不嘎声,

为和谐之来到。


知晓和谐称常,

知晓正常称明,

增益生命称祥,

内心使气称强。


万物强壮

则衰老,

称它

不合乎道,

不合乎道

过早消亡。

相关文章

  • 第五十五章 含德之厚,比于赤子

    道德经 老子 李若水译评 6个笔记 第五十五章 含德之厚,比于赤子 >> 含德之厚,比于赤子。 毒虫不螫[1],猛...

  • 诗译《老子》五十五 含德之厚

    原文: 含德之厚,比于赤子。毒虫不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。未知牝牡之合而朘作,精之至也。终日号而不...

  • 《道德经》第五十五至五十六章诗解创作 作者:李府钟

    《道德经》第五十五章(含德之厚)诗解创作 作者:李府钟 原文: 含「德」之厚,比於赤子。毒虫不螫(zhe),猛兽不...

  • 赤子

    《老子》说:“含德之厚者比于赤子.” 这是老子帛书上的话。他的意思是,只有新生儿才含德之厚,才有厚德。在这里我们不...

  • 《老子》不一样_第五十五章_含德之厚

    第五十五章:含德之厚 [原文] 含德之厚,比于赤子。蜂虿(chài)虺(huǐ)蛇不螫(shì),猛兽不据,攫(j...

  • 散译《老子》55 含德之厚

    原文:“含德之厚,比于赤子。毒虫不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。未知牝牡之合而朘作,精之至也。终...

  • 跟《道德经》学生活(55)

    第五十五章 含德之厚,比于赤子 原文: 含德之厚,比于赤子。 毒虫不螫[1],猛兽不据[2],攫鸟[3]不搏[4]...

  • 道德经

    第五十五章 含德之厚,比于赤子 含德之厚,比于赤子。 毒虫不螫[1],猛兽不据[2],攫鸟[3]不搏[4]。 骨弱...

  • 道德经(55)含德之厚,比于赤子

    第五十五章 含德之厚,比于赤子 含德之厚,比于赤子。 毒虫不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。 骨弱筋柔而握固, 未知牝牡之...

  • 五十五.《含德之厚》

    含德之厚,比于赤子。 毒虫不螫,猛兽不攫,鹜鸟不搏。 骨弱筋柔而握固。 未知牝牡之合而全作,精之至也。 终日号而不...

网友评论

    本文标题:诗译《老子》五十五 含德之厚

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/poqynqtx.html