20.7[传统为19.5]子夏曰:“日知其所亡①,月无忘其所能,可谓好学也已矣。”
【译文】子夏说,每天都知道自己什么忘记了,每个月都能不忘记学到的技艺。这就可以称作是“好学”的了。
【老彭有话】子夏明显是在解释什么是“好学”。孔子在前面一直在讲“好学”。那么到底怎样才算是“好学”?子夏在这里给出了一个这样的答案。每天都知道自己忘记了什么,一个月下来能记住学到的技术,这就是“好学”。
这里子夏说的第一句话挺有意思的,“每天都知道自己忘记了什么”,这是正话反说,既然知道自己什么忘记了,那一定也就记得学会了什么。每天都能这样坚持,那自然就形成了一个月的学习结果。
现在学校教学讲究“堂堂清”“日日清”“周周清”“月月清”,追根溯源,看来还要追到子夏这里。
【注释】①亡,此处通“忘”。
网友评论