2015.08.25
初级水平时即便兴趣再高也会觉得很难推进，无法表达，而这个时候需要冷静并尽量保持热情，放低对速度的追求，一定不要停止和放弃。就按照初级的步骤，暂时忘却你想要达到的遥远的目标，先做一段时间。慢慢的几个月后，最好是配合一些课程系统学习，再回过头来看，你就知道自己进步了。
Level 1 完全初级：跟着教材学基础
衡量标准：零基础
什么都不知道的你，需要跟着至少一套教材来开始你对一门新语言从语音，到基本词汇 ，到基本交际语，到基础语法规则的了解。
1. 语音：熟悉语音，学过语音规则
此时你想要通过学了一遍规则就去使用它是不可能的。语音规则和语法规则一样，前期是帮助你去理解，当你有了足够的素材积累之后你才能够开始使用这些规则去发音。所以初期，就不需要花太多力气去背诵规则并试图使用规则来发音了。反复看规格是必要的，这样才能熟悉，但更重要的是读和听这部分的积累，后期你会在某一时刻发现，这些规则在你有足够的素材之后就不再那么复杂了。当然最好的方式是你能有老师在上课的过程中提醒你哪些发音是用了什么规则。或者说，你自己在学习的过程中有足够的意识，自己不能确定的立即请老师帮你确定。
2. 教材：专注一套可选2-3套相互补充。
事实上作为初级以及中级的教材，并没有哪一本会是完美的。你大可以选择2-3套交互着看。超过3套就不推荐了，太多了反而会无法集中。但尽管可以有2-3套，但是推荐选一套偏重口语，外国人发音的教材，比如reflet一直跟着认真地学下来，从词汇到交际到表达。另一套可以选语法知识更多的，作为补充，比如马晓宏法语/简明法语教程。同样第一阶段我们不需要太纠结于掌握语法规则，语法绝对是重要的，但是首先是了解，然后试着在简单的课文中去理解语法规则是怎么运用的，然后试着说这些句子，看着中文你是否能说出对应的法语？事实上我就用了这3套
3. 语法：可以有一本不太复杂的语法书。
这是为了对比课文循序渐进不完全内容的补充，你可以对整个语法构架有个概念。当然，你并不需要全部理解。只是作为reference。
语法规则的作用实际在于：这也是为什么我一定坚持要学习语法的原因
a. 是帮助你去理解和你的语言系统中不一样的存在，能看懂是第一步
b. 除了 辨识你听到的声音，同时理解你听到的声音的意思和表达方式是第二步
c. 然后到了最后一步， 帮助你去构建自己表达，把词组的片段用符合这个语言体系的方式组合起来 如果你也能够听懂和说出这个组合 你就是能够用这门语言表达了
4. 词汇：这个阶段其实没有太大必要，记住课文的词汇就好了
5. 听力：这个阶段仍旧是听课文，学着说课文的内容为主的。
出于兴趣看电影听歌之类的，其实任何一个阶段都可以去做的，只是这个阶段个人觉得作用不太，因为还没有足够的基础让你能从这些material中足够有效地benefit。
网友评论