赏读:贺圣朝·留别

作者: 诡语娜娜 | 来源:发表于2019-07-29 08:52 被阅读9次
图片来源于网络

贺圣朝·留别

满斟绿醑留君住。莫匆匆归去。三分春色二分愁,更一分风雨。

花开花谢、都来几许。且高歌休诉。不知来岁牡丹时,再相逢何处。

译文

斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。

年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?

注释

贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。

绿醑:即绿色的美酒。

几许:犹言多少。

作者简介

叶清臣(1000─1049) 北宋名臣。字道卿,长洲人(今苏州市)。天圣二年(1024)榜眼。历任光禄寺丞、集贤校理,迁太常丞,进直史馆。论范仲淹、余靖以言事被黜事,为仁宗采纳,仲淹等得近徙。同修起居注,权三司使。

知永兴军时,修复三白渠,溉田六千顷,实绩显著,后人称颂。著作今存《述煮茶小品》等。皇祐元年卒,年五十(一作四十七)。《宋史》、《东都事略》有传。《全宋词》录其词一首。

相关文章

  • 赏读:贺圣朝·留别

    贺圣朝·留别 满斟绿醑留君住。莫匆匆归去。三分春色二分愁,更一分风雨。 花开花谢、都来几许。且高歌休诉。不知来岁牡...

  • 贺圣朝留别

    叶清臣 满斟绿醑留君住, 莫匆匆归去。 三分春色二分愁...

  • 夜读:贺圣朝

    夜来寒风飒飒,灯下读北宋词人叶清臣的《贺圣朝•留别》,离愁别绪让人无限感伤:斟满淡绿色的美酒,劝您再住几日,请不要...

  • 贺圣朝·留别 宋/叶清臣

    满酌绿醑留君主 莫匆匆归去 三分春色二分愁,更一分风雨 花开花谢 都来几许 且高歌休...

  • 【夏雪每日一词】(四十六)         《贺圣朝》

    《贺圣朝》为唐教坊曲。唐教坊曲分别有《贺圣乐》大曲和《贺圣朝》曲名。圣朝为崇仰朝廷之词,唐宋诗词中屡用。调名...

  • 【贺圣朝】

    谁怀旧事惊人面,题诗抒志愿?红尘千里忆精魂,情味无些减。 如来付嘱,应行十念。花开自重见。犹怨知识信不及,十劫空叹惋。

  • 贺圣朝

    当代/茱萸 情歌恶耳单循曲。阵前濛濛雨。枯梨风蚀朽寒席,汝去更无举。 阴阳频布,乾坤已注。轨分难同路。各游沧海...

  • 贺圣朝

    冷风独自 一人欢 路中行人道欲迟 倦欲望罢走不停 今夜西风不是雨 却是冰飒漫乐天 天道愁绪论无言 今年今...

  • 贺圣朝

    秋光更比春光妙,月圆菊还俏。清华千点笼寒烟,秀蕊雕栏绕。 谁家姐姐,淡匀轻扫。似菊无凡调。我拿新柳兑西风,只为酬她笑。

  • 贺圣朝

    贺圣朝 和风戏柳斜阳抱,露霜凝青草。 一杯淡酒向天邀,牗开蟾宫照。 仙娥佩蕙,金卣一钥舀。 伴歌引承影。 瑶琴抚动...

网友评论

    本文标题:赏读:贺圣朝·留别

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yvnlrctx.html