20.2[传统为19.2]子张曰:“执德不弘①,信道不笃,焉能为有?焉能为亡?”
【译文】子张说,掌握道德不去弘扬,信奉道义不坚定,怎么能说有?又怎么能说无?
【老彭有话】子张说,觉得自己掌握着道德,却又不去世间弘扬;嘴上说信奉道义,但又一点也不坚定。怎么能说道德存在?又怎么能说道义不存在?说没有吧,又有。说没有吧,心里还有。
子张说的就是那种被称作“手电筒”的人,只照自己不照别人。总是拿文明道义衡量他人,自己却从来也不遵照执行。但说起道德、作起道德文章却又口若悬河。
【注释】①弘,弘扬、传播。
网友评论