古诗十九首 十六 凛凛岁云暮

古诗十九首 十六 凛凛岁云暮

原文：

凛凛岁云暮，蝼蛄夕鸣悲。

凉风率已厉，游子寒无衣。

锦衾遗洛浦，同袍与我违。

独宿累长夜，梦想见容辉。

良人惟古欢，枉驾惠前绥。

愿得常巧笑，携手同车归。

既来不须臾，又不处重闱。

亮无晨风翼，焉能凌风飞？

眄睐以适意，引领遥相睎。

徒倚怀感伤，垂涕沾双扉。

译文：

凛凛秋重岁日暮，

              蝼蛄夕灯鸣声悲。

凉风吹袭已猛厉，   

              游子寒冰无衣围。

锦衾遗忘洛水畔，

              同袍夫妻与我违。

独宿孤床累长夜，

              繁梦想见君容辉。

良人惟恐思旧欢，

              屈驾惠赠援前绥。

愿得娇娘常巧笑，

              携手执握同车归。

梦境既来不须臾，

              醒觉又不伴深闱。

确无晨风鼓双翼，

              怎能凌风振翅飞？

睡目斜视来遣意，

              引伸颈领遥相窥。

徘徊难寄怀感伤，

              垂滴涕泪沾双扉。

古诗十九首 十六 凛凛岁云暮