《随园诗话》学习笔记三百八十四

卷五 凡诗之传者，都在灵性

八十三、作诗不可故作艰涩

【原文】某太史自夸其诗：不巧而拙，不华而朴，不脆而涩。余笑谓曰：“先生闻乐，喜金丝乎？喜瓦缶乎？入市，买锦绣乎？买麻臬乎？”太史不能答。

［译文］某太史夸自己的诗：不机巧很拙朴，不华丽很朴实，不清脆很艰涩。我笑着对他说：“先生听音乐，喜欢金丝之音昵，还是喜欢瓦缶之音?进入市场，是买锦绣呢，还是买麻布?”太史回答不上来了。

［笔记］袁枚老先生在这里，提出了“ 作诗不可故作艰涩”的观点。

某太史自夸其诗：不巧而拙，不华而朴，不脆而涩。

余笑谓曰：“先生闻乐，喜金丝乎？喜瓦缶乎？入市，买锦绣乎？买麻臬乎？”

太史不能答。