澈，氵+育+攵。《说文》里没这个字。从异体字：𤁲，氵+徹，可以看出，澈和徹有关。徹是繁体字，简化后是：彻，如：彻底，透彻，贯彻等。《说文》：“通也。” 于是，澈的本义就很容易理解：水质澄清，通透见底。如：清澈。那么，徹的本义为什么是通呢？
𤁲
徹，彳+育+攵。段注的解释是：“攵之、而养育之、而行之、则无不通矣。” 攵，从前讲过多次，也写作：攴，手里拿着根棍子之类，详见：《说文解字：攻》。但老段这个解释我觉得比较牵强。古人造字时的思维方式是很直观的，大多是源自生活中常见的场景，把具体的形象提取关键的特征进行抽象化、符号化，然后形成文字。这样使得后人可以看到一个字很自然地在脑海里浮现出关联的形象，继而领会其中的意思。我们看看“徹”更古老的写法，中间并不是育，而是鬲。
上古时代的徹
金文：徹
在金文编里记载的写法里没有左侧的彳。这样一来，徹的本义就浮现出来了。为什么这么说？
鬲
西周时期的高领袋足鬲：鬲
鬲，lì，是古代常用的一种炊具，用来煮饭。下面空的部分是烧柴加热。这是个象形字，把字形和实物对照一下，是不是很像呢？现在孩子就算是在野营的时候也不见得有机会用树枝来生火煮饭，我小时候可是很有经验的，旁边一只手拿支棍子干什么？那还用问，看着火，要是烟大，火力不够了，赶紧通一通，这是用途一。烧好了要从火下取下来，怕烫手，就用木头穿过锅两边的耳朵，这样架起来就可以从火上顺利撤下来。这是用途二。
看，顺便把撤职、撤退的撤字也解释清楚了。
撤
撤，曾写做：勶。徹+力。本义是：除去。段注解释为：以力通之也。 这种解释也还是太牵强。而有的资料上把撤解释为吃完饭用手把锅取下，如果是这样解释，恐怕对于“通”这层意思就解释不过去了。如果按照我的解释方法，两层意思都可以包括，而且是不是还很有画面感呢？
- 欢迎阅读系列文集：《如何提高孩子读写能力》
- 欢迎阅读系列文集：《语文同步说文解字》
网友评论