如何快速高效地学习外语

作者: Capt贺 | 来源:发表于2015-12-05 16:32 被阅读28496次

    在语言学习中有一个小技巧,可以使达到熟练流利的时间,从十几年缩短至几个月。而且,也有一些事情是大部分老师不会告诉他们学生的,因为害怕他们不会开始努力。但事实上,它们是非常重要的。

    1.理解外语学习的过程

    学习外语就像登山一样

    外语学习的放弃率是非常惊人的。学习外语的学生中,只有4%的人在3年后达到了基本程度的流利。96%的学生达不到流利的程度,或者完全放弃了学习。

    关于学习,人们通常有两个错误认识:

    错误认识1:学习外语非常难。

    错误认识2:其他人(除了他们自己)天生就擅长外语学习。

    放弃外语学习的最主要原因之一,就是学习者感觉不到自己在进步。大部分选择放弃的人主要是因为他们有一个错误的预想设定。所以,先让我澄清这些错误认识:

    (1)学习外语并不难,只是时间很长;

    (2)每个人天生都擅长外语学习。你已经掌握的一门语言,只是你忘记了学习的过程而已。

    我认为,学习语言就像爬山一样。

    下面这些是老师们不太会告诉你得:以法语为例,只需要花600个小时的学习与实践,就能达到流利的水平(如果你已经掌握了一门拉丁语系的语言,将会更快)。想想吧。如果你每个星期学1个小时法语,那么40个星期就是40个小时。那么,你需要15年时间达到流利,还不算你遗忘的内容。

    从另一个极端的角度来看的话,如果你学习非常努力,你可以达到每周40个小时的学习时间。那么就有可能,在10到12周之内就能够达到一定程度的流利。大部分人不可能有那么多闲暇时间,达不到这种密集程度的学习,但是理解这个过程能够帮助你更加现实地预期你得学习效果,这样就不会感到气馁了。

    2.学习强度对快速学习外语非常重要

    在语言学习中有个“双重极端”:1.最大限度地使自己沉浸在一门语言中可以使你尽可能快地积累到学习时间;2.如果你不使用,记忆就会消除。低强度的学习是无效的,因为强度过低的话,你会遗忘大部门学到的内容。所以,试着以最大的强度进行语言学习。

    还是用爬山来打比方,山底又冰又滑,如果你爬得慢,还没等你前进你就会向后滑。所以,你爬得越快,你后退地越少。

    3.对你自己好一点

    在这个登山比喻中,我用阳光来比喻当你到达这个阶段后的感受。到达B1/B2阶段的时候,就可以看到阳光了。如果你之前没有学过一门外语,这个阶段将在学习时间达到350至400小时候发生。

    在第一阶段的百余个小时的学习时间中,要对可能遇到的迷雾和不解有充分地预期。这个非常非常正常,而且并不是你笨。每个人都会有这样的经历,即使是那些在语言上有天赋的人。不同的是,那些成功克服这个阶段的人预料到了这个阶段,而且他们没有停步不前,因为他们知道自己终将到达阳光地带。

    所以,如果你感到自己是“外语渣渣”或者“太笨了”的时候,停下来,休息一会,提醒自己既不渣也不笨,只要坚持,一定能学好。

    4.为外语学习做好充分准备

    如果你是一个彻头彻尾的初学者,我觉得,在真正开始学习前,使自己熟悉这门外语的声音非常重要。我会听好几个小时的音频,不去试图理解内容,但仍然主动去听取语言的声音。通常,在一段时间后,我发现自己会像婴儿一样布鲁布鲁地发声,让人感觉有点傻乎乎的。但这也是我要给你的下一条建议:

    5.像傻子一样练习

    注意自我是你最大的敌人。如果不在某种程度上感到自己很傻,你是不可能学好一门外语的。你必须克服它。你不得不使自己的嘴巴变成各种奇怪的形状;你要说出来并且不要指望别人能听懂,你要仔细听即使听不太懂。

    这个过程需要许多许多。看起来很傻真的没什么,而且对学习是必须得。你想想,有什么大不了?即使你看起来傻,又有谁在乎?

    如果每次你在感到自己很傻的时候给自己一个奖励,可以把这种窘迫感倒转过来。每次你感到自己很笨的时候,给自己一点精神奖励,因为这些时刻就是你学习的时刻。感到很笨实际上是进步的标志,也是进步之前的标志。

    知道你自己是什么阶段(并且知道你下一个阶段是什么)

    可以通过参加各种各样的等级考试来测试自己的阶段。

    6.设定目标

    把你语言学习的过程分成不同的阶段。你已经知道这个过程有多长,所以,就像登山一样。非常建议你以不同的阶段来规划学习。

    设定目标(并且以这些目标来衡量学习进步程度)是语言学习中非常有效的工具。我非常推荐设定短期目标与长期目标。

    短期目标可以仅仅是你每周要达到的学习时间数。如果你像每天学习1个小时,那么你可以在纸上画7个小方格,每次你学完1个小时就画一个勾。衡量进步程度会让你感觉良好,即使当你感觉不到自己在进步时。

    长期目标就是语言等级考试。

    7.重复、重复、重复

    重复在大部分学习中都很重要,对语言学习尤其重要。这点听起来有点无聊,但不得不做。再说一遍,怕你记不住:重复对学习至关重要。

    8.回想比复习更重要

    这一点已经得到证明,回想的有效度是复习的300%。换句话说,你必须挑战自己去“产生”这门语言,而不仅仅是理解它。记忆在我看来,就是一大片深深的草原。你在其中放了许多东西,但是想要很轻松地找到它们,你必须不断练习去寻找它们。每次你这样做,你就踩出道路,下次你再找就可以很方便简单。

    任何你练习的回想都有助于提升你的外语水平。

    9.对部分课文死记硬背

    这是我觉得可以排名第一的秘诀,我发现这是快速学习外语的最有效方法。

    找到一本你可以在一周内学完的课文(你必须有配套听力)

    找一篇你感兴趣并且符合你学习水平的课文。如果你是初学者,找篇短的。当你不断提高的时候,你可以选择更长的课文、对话。我比较喜欢使用电影或剧本文章,或者小孩喜欢的课文,这些都很好,而且语言很简单。

    重复听力至少10次,再开始学习它。再开始背记。起初你会发现非常困难,但是这会让你明白回想是多门重要。

    给你自己一周时间去学习这个课文。为什么?因为在七天睡眠之后,你发发现神奇的事情出现了……

    10.睡眠

    睡眠对记忆力非常重要。实际上,研究者发现白天的睡眠时间并没有那么重要。白天打盹很有效。别剥夺自己太多的睡眠时间,尤其是在学习或练习之后。当你睡眠的时候,你得大脑开始建立框架,并且使短期记忆变成了长期记忆。

    11.锻炼&营养

    我们常常倾向于认为到脑与身体不同,但大脑也是身体的一部分。如果你锻炼,你会得到巨大的精神好处。这听起来像胡扯,但保持健康讲帮助你学习外语。你可以边听外语边锻炼。

    而且,要保证你放进你身体和达到的能量是有好处的。健康饮食,与锻炼一样,对认知有意想不到的好处。如果曾经经历“大脑迷糊”,你可能需要注意你的饮食。问问自己,过去24-48小时都吃了什么东西。过去两天吃的东西对你的认知功能都有影响。

    12.学习关于学习的知识

    我发现,用来学习如何学习的每个小时,都能在我实际的学习内容上产生数倍的回报。你可以学习那些对每个人都有用的学习技巧,也可以找出适合自己的学习技巧。到底哪种方法对你得工作有用,如何提升你现在的工作,需要花一定的时间去反思思考。


    原文作者:Gruff Davies, 法语学习网站Kwiziq的联合创始人,会法语、西班牙语、意大利语

    原文出处:Quora: What works best when learning a new language?

    相关文章

      网友评论

      • 幸运LOVE:挺好
      • 尴尬的领悟:下定决心学习!
      • 265fc4e828cf:9.对部分课文死记硬背
        请问这个死记硬背,要不要看原文呢?
      • ca811efbd2f6:果断关注。
      • Viprun:。
      • 37度的小仙女:非常好,谢谢分享!英语是我的硬伤,用这方法试试。
      • 李斯维:文章写得很有意义,不过鄙人发现一些问题。
        第10点中:“实际上,研究者发现白天的睡眠时间并没有那么重要。白天打盹很有效。”这逻辑是否有点问题,或是过渡比较突兀。
        第11点中:“但保持健康讲帮助你学习外语”中有错别字,“将”写成“讲”。
      • 骏马之辉:很棒,谢谢分享
      • 733de436d5a9:试着学过一门外语,遗憾的是没有坚持下来
      • 534722c98cc1:收藏,准备自学韩语
        534722c98cc1: @圓圓卷耳兒 好像到了中级的水平才能看那学,要是初级直接看那学不好
        81b0040e8061:@NTNCNL 我也这么决定哒,平时听歌看剧看综艺的时间也都可以算作学习,简直不能更愉快!加油~加油~:+1:
      • muyrk:棒棒
      • 陈往北:很多人都说学了英语对于我们大部分将来并不会有多大帮助,而且遗忘率很高,但作为理科生还是有很多人热爱外语,就算用不上又怎样呢,做自己喜欢的事不好吗
        Capt贺:@颜晨 外语没有用不上的时候。肯定用的上。尤其是理科生,英语几乎是写paper的标准语言。
      • fb48fe7ee313:加油!
      • Paddingtoncdz:其实吧,再好的办法也得自己实际行动,自己努力才行,不努力再好的方法也不适合你,别人为你铺好了九十九步你不去踩那最后一步的话仍然不会成功,这些方法确实实用,只要我们坚持,坚持再坚持,重复重复再重复,那我们估计也就学好外语了。
      • Troylleana:加油
      • 酸一样的柠檬:坚持。学习
      • 42b2fe9ce51b:试试看
      • 8000c3dc9775:外语好像没有想象中的那么难
      • dbceda0ca82f:没兴趣是不会长久的
      • jakend:加油,学起来了
      • 苏牧的新家:建议性
      • 苏牧的新家:建议性
      • dd49149092bb:waiting for more good idea about this tissue, thank you!
        Capt贺:@pursue伯恩 建议expecting,ideas,on,topic/issue
      • 骑驴去饮水:像傻子一样学习一门语言
      • d32f38ea2b79:谢谢!
      • 李光静的:写的真好,以前我总是断断续续的,一点进步都没有,现在懂了!谢谢你
        李光静的:@大盗贼霍琛布鲁茨 你真的好厉害👍👍👍
        Capt贺:@李光静的 我是翻译的。
      • Jitter:很棒的原则性要点,和之前看过的一本书有很多地方不谋而合,方法有了,接下来就是干!
      • 787a5b199c23:前不久刚开始自学法语,不过不太频繁
      • 德敏:高
      • 428f7ee5cd73:贵在坚持
      • 晨槿初:默默叹口气...
      • 3de68da2cd9a:方法千千万,关键在坚持
      • sadomasochism:说等于白说吗。现在很多应试教育都是这样的方法。。
      • 阿珂呀呀呀:更棒啊。我一直尝试学习英语但是都坚持不下来。
      • ba1ea26e244d:不错,我要尝试用一年时间说好泰语
      • 长沶:语言这事 在于持续反复大量…这点的确没错~TED里有个少年讲关于语言的视频 非常精彩,但本质上跟此文基本算殊途同归了。最重要的还是有心出发
      • atomic_volatile:很实在的学习方法,学习总归要花费不少时间的。话说集中时间先学会总比慢慢悠悠没学会好太多了
        atomic_volatile:@阿童木online 是的,用心调研并深入思考过的😁,话说当年老师还真木有告诉我们真相...
        Capt贺:@阿童木online 我觉得原作者对学习看得很透,96%的放弃率是很贴切的。
      • 251d5f5ec3a5:学习在于重复!
      • f37d66c80abe:我觉得还有一点如果说想快速的学习英语需要的是对这门语言的顿悟~就是那种原来英语那么简单的突然感觉~
        Capt贺:@f37d66c80abe 很简单,只是时间很长。
      • 5951f75bf453:很有用
      • 赫利菲尔:干货啊,收藏了
      • 3b957a7ba548:有所触动,即刻来听
      • 78db87eb27ec:会一门外语和会一门乐器是人生中一件幸福的事情!
        Capt贺: @毕兹卡后生 一个打开了你的认知世界,一个打开了你的审美世界。
      • 路路有话说:学习一下
      • cab1f0d16261:四舍五入都要40岁了,英语基础很差,我想重新开始好好学习,今天看到你的文章很有感触,谢谢
        Capt贺: @阿敦 完全来得及。youtube上有好几个学语言的都是退休后才开始的。
      • 苏打730:喜欢喜欢 我是英语专业 可是学的并不精 蟹蟹建议 试着好好规划了
      • 3ea215709188:你必须挑战自己去“产生”这门语言,而不仅仅是理解它。记忆在我看来,就是一大片深深的草原。你在其中放了许多东西,但是想要很轻松地找到它们,你必须不断练习去寻找它们。每次你这样做,你就踩出道路,下次你再找就可以很方便简单。——\(≧▽≦)/赞
      • 廖小霞:作者很厉害!
      • 简小影:正在做,正好用。
      • 5ae119fb0a58:不错~有启发
      • 堇夕:谢谢
      • 451e3c0857af:真的好棒,我要参照去做
      • d769e28bbe31:挺好的
      • e52bcdb525cd:我想学好英语,就是没定力:anguished::anguished:
        Capt贺:@乐然 第一门外语花费的时间都比较长,即使是学日语,韩语的。因为没有经验,也还没有体会到学会外语的乐趣,经过这个阶段就好了。
      • iReader痞:不错
      • 影心:我们一起加油
      • 柒月柒:喜欢了好好学习
      • af10605643ae:我想自学法语,学到现在只会几句简单的
      • 944098b6bd33:学习是需要技巧的,快速,连续地学习,以最大强度学习。直达山顶。
      • 魔都岛主:好好好
      • 1859823bcf12:可是我不知道在哪里学在哪里入手买什么资料!!迷茫好久了 学播音主持我们专业还要求英语播,可是我是高中英语笔试还好,现在口语不行不行的:sob::sob::sob:求赐教
        Capt贺:@苏四口 如果要学口语,还是要找native speaker练习。或者到美国,英国去。TED上有好几个关于语言的演讲,在谈到reproduce的时候,他们都是找natvie speaker练习。国内条件有限,实在不行,想办法上上skype,上面有很多愿意语言交换的人。
        1859823bcf12:@大盗贼霍琛布鲁茨 我也不做英语题 我主要是英语口语 不知道从哪里下手学习
        Capt贺: @苏四口 我已经好长时间没做过英语题了(^_^)。现在主要是看经济学人和Quora,偶尔看看美剧。我翻译这个文章,主要是现在学日语中感到很管用。
      • 951209751fc5:学习的最大阻力就是耐性
      • 25a44eccfdc3:好文,一个资深英语爱好者推荐
      • 78dc212a5b1f:这个方法,我要拿来试试!
      • 17d13b6de68f:写的很棒,留着以后学外语的时候用~
      • 213d44f415bc:明白自己要增加强度来学习。
      • b92a6a03ea30:老师 可以问一下初学者学习英语买哪一本书开始学好呢?我是初中毕业辍学 之前的英语都忘光了 字母顺序都不会背 有点打算买新概念1?求推荐 非常感谢 :smiley:
        b92a6a03ea30:@山菜 谢谢 :smiley:
        山菜:@b92a6a03ea30 新概念英语
      • 转世纣王:赞一个
      • 独饮下风雨:学习英语就像登山 我想要登 但是选择放弃总是比想要快一步 这次我会努力重新开始
      • 0a608d3ebbb5:写的很真实,正能量满满
      • 361a68efa34a:我想我得跟着来
      • afcff3512d54:我喜欢这句,即使自己很傻,又有谁在乎呢
      • 梦破实归:又有动力了
      • h_yeol_:对于正在期末复习的我很有意义
      • bf83237345c5:看到楼主的post更有理由坚持下去了
      • adf91c6ac281:学习的时候特别容易分心。。。但是我会吸取经验的
      • 99211240e4e8:谢分享。
      • 0e3a469d1268:谢谢分享

      本文标题:如何快速高效地学习外语

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jenshttx.html