美文网首页学无止境学习读万卷书
【外语学习•方法】如何做到既不花时间又能有效提高英文水平?

【外语学习•方法】如何做到既不花时间又能有效提高英文水平?

作者: 温佛佳 | 来源:发表于2017-10-11 14:23 被阅读9278次
    多浏览报刊杂志的英文版 人民网

    这几天,不断有朋友留言,希望我可以继续分享英语口语、写作方面的经验。

    在这里,首先,要真诚感谢大家的信任。

    这一个月呢,手头工作较多,十一月又将参加国家心理咨询师二级考试,所以,以上两个方面的分享,忙完后,会陆续认真更新。

    今天结合自己的体会,想分享两点不花时间就能学到英文的懒人方法。

    我们无数次听人说,要不断运用所学到的英语,否则,学它根本就没有任何意义。

    然而,如果没有生活在国外,也不是从事英语相关工作,且每天日程满满,想要学习、练习英语,有时候,真是力不从心。

    那么,对于这类朋友,学英语,是不是就真变成了痴人说梦、天方夜谭了呢?

    不是的。

    你可以有意识地为自己营造一个英语环境,不在国外,似在国外;没在专门学英文,却又在潜移默化中学到了英文。

    怎么做呢?

    两点经验,分享给大家:

    第一,将内心独白换成英语,培养英语思维;

    第二,培养“耳朵虫”,令英语“背景音乐化”。

    因为自己一直在实践,很有效果,所以才想写出来,盼朋友们也可一试。

    将手机语言也可以改为英文

    01 用英语与自己对话,培养英语思维


    语言是思维的载体。

    用英文思维,是许多英语学习者都希望达到的一种境界,因为这是用英语流畅地表达思想的基础。

    对于我们中国学习者来说,要做到部分或全部用英文来思考,是有一定的难度的,但我们一定要尽力而为,相信,最终是能培养起来的。

    多听多读等方法,都可以帮助我们有效形成英语思维,但今天,我想分享的是,通过用英语思考、用英语与自己对话去培养英文思维。

    心理学家研究表明,人的大脑中,每天都会有6到9万个念头和想法,我们完全可以用英文与自己进行这6到9万次的对话。

    在这里,先说一个故事。

    念高中时,我们住集体宿舍。有一个室友特别爱说梦话。说梦话也就罢了,她每次说梦话,说的还都是英语。

    我们十分困惑。向她告状,她就反问,“怎么可能?那你们倒是说说,我都说了什么?”

    可,她说英语的语速超快,我们几个姑娘实在复述不出来。

    这个室友是我们文科实验班的第一名,当年以湖南省文科状元的身份,考进了北大元培班,目前,在哈佛大学攻读博士学位。

    后来,有一次同学聚会,席间,聊起当年她用英语说梦话的事儿,她才大方地承认,其实,那可能和她白天总是用英语思考,与自己对话有关。

    上高中那会,她不好意思承认,是因为害怕被别人看成变态呢。

    现在回头看,这位室友当年羞于承认的东西,却证明是一种极佳的英文学习方法。

    多浏览英文新闻网页

    怎么做?

    一个很重要的技巧,就是将自己内心的独白,换成英文。

    人的大脑是十分活跃的,我们的内心,无时无刻不在流动着各种各样的想法,这些想法的产生,其实,也就是你与自我进行的无声对话。

    尝试着将这些对话用英文进行。

    举例说,开车的路上,你突然想到,“今天没有黄油了;下班了,我得去超市买一些了”,你完成可以换成用英语独白,“I’m out of butter;after work, I should buy some more in the supermarket”;

    再如,如果上班的时候,心里想,“今天,好开心哦,项目干得不错,下班后,我要去给自己买一支睫毛膏作为表扬,”你也可以不用汉语,而用英文想,“I am so happy today,because in this project, i have done a really good job. Come on!After work, i am gonna buy a pair of mascara for myself as a reward.”

    如果碰到不会的单词,互联网如此发达,可以在手机上下载一个有道词典,打开,输入一下,立马就知道英文表达了。

    就如今早,去地铁站,一路闻到浓郁的桂花香,我就在心里头念叨,“桂花的香味儿,可真是浓啊”,桂花一词儿,说实在话,我真不懂它的英文表达。

    于是,停下来搜了一下,这样,我就习惯性转成了英文独白,“Wow, the Osmanthus blossoms give off such rich fragrance!”

    又如,最近,在练习正面心理暗示。每天清晨醒来,我都会用英文,在心里先对自己默默重复下面这段话,“today, be happy and be good,Becca. Smile more and be optimistic. I have full confidence that i will go over all of these difficulties. Becca, i love you the way you are and i accept the way you are.!”(“今天,要开心生活,多笑,乐观生活。我相信一切困难都会克服。Becca,我这样的你,我接受这样的你!”)

    将自己的内心独白转化成英文,是一个非常有效的方法,许多多语言学习者都使用过。

    当然,刚开始会很难,但如果能够下功夫,经常练习,慢慢的,英文思维能力,就自然会提高了,并最终形成了。

    其实,采用英文思考,无异于用英文说话。

    我自己也正走在培训英文思维的路上,与您共勉。

    老友记剧照

    02 培养耳朵虫,沉浸全英文环境


    学习一门语言,最快的方式,自然是去目标语国家生活。一年半载后,不知不觉就掌握了它。

    为何?因为有了语言环境,听得多了,语音、语调、词汇日渐内化,自然慢慢就会说了。

    但大多数人,可能并没有机会去英语国家生活或工作。

    那,能否想到办法,为自己营造一个全英文的语言场,让浸润其中,恍如置身国外呢。

    答案是肯定的:培养耳朵虫,令英语背景音乐化。

    什么是“耳朵虫”?耳朵虫,不是指耳朵里的虫子,而是一种心理现象。

    最初,它是指人对某些节奏感超强的音乐的感受,听得久了,那些歌曲或音乐作品的某个片断,会不由自主地反复在人脑子里出现的情况,甚至不自觉就会哼出来或者脱口而出唱出来,也即,“萦绕在心头的旋律”,或“不由自主的音乐想象”。

    比如《最炫民族风》里的那句“你是天边最美的云彩”。

    谈英语学习中培养“耳朵虫”的重要性,意义在于,我们完全可以将促使耳朵虫产生的音乐片段换成英语材料,英文歌也好,英文电影片段也行。

    长期浸润在一段英文材料里,反复听,最终,这段英语就能成为一种耳朵虫,它的语音语调形成了某种旋律,你可以脱口而出。

    老友记

    在这里,不是要你去抛开一切,专门花时间,去认真听,而是只要将“英语背景音乐化”。

    在《我自己如何学习英文》一文,我也稍微提及过这种方法。

    其实,“英语背景音乐化”,是我自己coin(生造)的一个词儿,也就是,随时随地去播放英语材料,开车的路上,地铁上,散步时,拖地板时,甚至躺在床上,你都可以去营造英文环境。

    你不一定非得花心思认真听,或去并听懂什么意思,播放着就好了,让英语流动着,就好了。

    这样做的好处,就在于为自己营造一个“英语环境”。我们不是都抱怨学习语言没有环境嘛,自己创造啊。

    浸泡在一段英文材料中的时间长了,慢慢的,材料的语音语调就会形成大脑中的“耳朵虫”,进而内化成你自己的语音语调。

    不过,要强调一点,要形成“耳朵虫”,建议在一段时间内,就只听相同的某个材料。

    我喜欢美音,练习过一段时间的美式发音。听了好几年《老友记》了,第一年那会,不管是在图书馆、在跑步还是在床上睡觉,耳机里放的都是《老友记》。

    以至于现在,对剧中的每一句台词的语音语调都分外熟悉,瑞秋的语调,甚至变成了一种音乐,一种旋律,不自觉,我就会模仿了说出来。

    现在,每天一回到家,第一件事就是打开电脑,点开英文材料,或是BBC新闻,或是英文纪录片,或是英文电影,屋子里流动的都是英文,让自己置身于英文场中,自己就去忙别的了。

    说实话,写这篇文字的时候,我的耳机里,播放的还是《老友记》第3季第23集。有图为证哦。

    此刻,我的耳机里播放着《老友记》

    你还在抱怨自己没时间学英文,发音不地道吗?其实,随时随地就能学呀。把你手机里的中文歌曲、中文视频换成英文的就好了!

    即使每天真抽不出一点时间来专门学英语,只要你坚持以上两点,时间长了,英语语感和英语思维都能有突飞猛进的进步。

    而语感和思维,对于学到纯正地道的英文表达,却又至关重要。

    而且,即使你没有刻意专门去学习,只要坚持沉浸在英语之中,坚持用英语思考,一些你经常听到、想到的词儿,无形中,也就都掌握了呢。

    Why not have a try?

    Trust yourself, and the sky is the limit!

    天高任鸟飞!

    与君共勉!

    相关文章

      网友评论

      • M_Lee:真心不错的方法,果断收藏了😜👍👍👍
      • 青春的后车坐:你好,我想知道如何在做听写的时候快速写下句子。感觉每次都写不完,正确率也不高,能帮帮我吗?
      • 爱贝壳Ebic:这方法真好
      • 金泽城:作者您好!
        非常感谢您帮我打开了眼界,又了解到一种好的学习方法。
        在此也特别想向您请教一下,像我这种词汇量不过2000,平时口语只会How are you?What are you doing?May I help you?的人,如何开始应用自我对话这种学习方法呢?
        我尝试了一下,以您文中的例子,首先我就不知道“黄油”这个单词的英文,其次我也不知道“out of”是“没了”的意思,诸如此类的问题,让我觉得自己开不了口,就算勉强开口,也不知道所说的英语是对是错,从而更加没有信心。
        不知道该怎么破?诚恳的求教,万分感谢!
      • cd9972fea8fd:非常好的文章,我年过半百,学的工科,英语不好,但很佩服你们年轻人英语好,将这篇文章转发给我女儿了,也给我学生,写的正信念英语我马上抄下来。谢谢无私奉献。感恩
        温佛佳: @平安健康王 有用就好哦
      • 张沐子的世界:从此刻决定,按照你的方法来,希望可以提高我的英语水平。真的好想学好英语啊!😇😇😇
        温佛佳: @夏了茶靡zrl 加油哦
      • f84b054b092d:世界公认最难的汉语我都会,英语岂能难倒我:smile:
        温佛佳: @祢恋 加油哦
      • 风生水起_2018:是精神分析方向的咨询师吗?
      • Santorini3:受益匪浅啊,谢谢博主花时间分享👍
      • 蒋血:我怎么听说国家二级心理咨询师取消了都~
      • 好好的修行日记:我在英音和美音之间纠结
      • 提小莫:讲的不错😂😂😂😂
      • 是李洁呀:可以求一下转载吗😬😬😬😬😬
        温佛佳: @是李洁呀 好的,我帮你开通一下
      • hi米饭:this idear is sute for me
      • Y_van:博主可是在杭州生活:smile:
        温佛佳: @我是逸只阳 我在上海哦
      • 浮云疯子:““懒人学习方法”。。。我竟无力反驳
      • 温佛佳:自己的文字,与其是分享,不去说是给自己的总结。
        只是提供一种思考与参考。
        适合自己的方法,才是最好的。学习这件事上,必须靠自己,别人给不了你标准答案哦😊
      • 露水被用了:是先背单词 还是先培养自己的语言环境
        現實世界: @露水被用了 两者都有
      • 南宫元晖:我有试过将手机设置成全英文,然后……然后……有次出毛病了,我把自己看懵了😂,好在我还认识setting和language,找到Chinese,看看手机出啥问题了😂
        現實世界: @南宫元晖 😂
      • 心若不死爱就永恒:一直都是背单词,写句子的时候都是中国式英语,就算是单词都会整句话让我翻译我也翻译不出来,想学好英语不知道该如何去着手
        現實世界: @每个心里都有一座孤岛 首先你自已要想怎么翻譯这个句子
      • MrZombie:有启发
      • 小夜姬:真的很有用诶,前段时间一连看了2个多星期的生活大爆炸,然后都差点忘记母语怎么说了,就连出门逛超市都会幻听:joy:
        温佛佳: @小夜姬 坚持哦
      • 夜_阑珊:以前一直都没学好英语,也没好好学,出社会好多年了,今年忽然萌生想把英语重新学过的想法!
        温佛佳: @夜_阑珊 坚持下去
      • 平行夏:看到信息不是说取消心理咨询师考试了吗
        平行夏: @温佛佳 想问为什么停止哦!虽然有度娘可查问对的人更好!谢谢!
        其实我也有这方面的准备哦!
        温佛佳: @仙姜君 今年是最后一次考试。但考证不是最终目的哦
      • f6764026ac55:不错哦 我也利用起来 万一去跨国公司上班了呢😂😂
        温佛佳: @玖哥有颜有料 加油哦
      • 林江影月:哇,你就是我一直想成为的样子
        林江影月:@温佛佳 能不能说一些提高学生英语兴趣或是提高阅读的方法?给他们上课怎么才能提高成绩或是提高激情。你平时怎么样给培训学生上课呢?
        温佛佳: @林江影月 😊我们都在努力,希望变成自己喜欢的样子
      • 纯植物代言人中药护肤:好难啊~~~
        温佛佳: @纯植物代言人中药护肤 万事开头难哦
      • 陶维英:我想试下你的方法
        温佛佳: @陶维英007er then have a try
      • 小神2:看老友记快一年了,每一集都坚持看两遍,现在快看完十季了,心里还有点失落,觉得再也没有这么好的剧给我了。不过还有个小目标,三刷抠好的句子~
        小神2: @小神2 谢谢😊
        温佛佳: @小神2 不错的方法哦
      • 爱的立方:我会试试的
      • 22c7251ab950:这几天准备好好学英语,不知如何下手,你真是我的及时雨啊,么么哒❤❤❤
      • 十月微风笑:英语不好的人,如果把内心独白换成英语的,怎么保证这是语法正确?
        現實世界: @十月微风笑 敢写
      • 2736d59a72af:哈哈 看完真开心
        温佛佳: @小六上茶 我们都要坚持下去
      • 8b0e00f49976:读了你的文章,受益颇多,希望你的方法对我的英语思维的培养有所帮助。
        8b0e00f49976: @温佛佳 嗯嗯,会的
        温佛佳: @西瓜咸不甜 尝试一下哦
      • 怡草卷书:点赞,听多了就有感觉了😁
        温佛佳: @沐子音 谢谢哈
      • A大作佳:楼主大大,想问一下,发音不好,怎么练啊,
        A大作佳: @温佛佳呃呃,谢谢
        温佛佳: @A大作佳 可以可以丢掉小学初中老师教的音标发音,从零开始,重新从音标开始学,如果想练习美音,可以推荐《美音语音音标》一书,而后多模仿美剧啊新闻啊什么的。
        一切归零,重新开始,我的建议
      • 老胡聊聊天:666,自己英文也很差,有时候需要跟老外做一些简单的文字交流,只好借着google翻译边查边交流,交流频繁的阶段,真的会情不自禁的用英文思考,跟自己默语偶尔也会用几句简单的英文,自己都没意识。
        現實世界: @raincoding 加油
        温佛佳: @raincoding 坚持哦
      • A_mina:这些方法真的很管用呢!我不是汉民,刚开始学汉语真的很吃力,当时也没有环境也找不到什么有效的方法,老师告诉我要多听多说…我就听广播,听不懂也得听,从简单的话来自己心里想………如今也依旧持续着听广播的习惯呢!看来学一门外语都得经历这些过程,感谢作者😊
        温佛佳: @云儿_a 是的,其实大家无意识都在用,我把它写出来了而已呢
      • 吴美丽同学:請問一下,我英語不是很好,英語思維會有語法錯誤也行嗎??:sob:
        温佛佳: @第三方授权 😊
        吴美丽同学:@温佛佳 You share the method is great, I like it.Thanks:stuck_out_tongue_closed_eyes:
        温佛佳: @第三方授权 没关系哦,慢慢尝试就可以,简单的词汇,就行。
      • 你要天下第一快乐:看美剧 做听写
        加油😄😄
        你要天下第一快乐: @温佛佳 嗯呐
        温佛佳: @谢大傻 加油
      • 随心的夏天:这样也行:smile:
        温佛佳: @随心的夏天 😀是哦,不过前提一定是,我们真心想要学好英文
      • 耐住平淡守住繁华:明明在外企上班 地铁上还在听tedtalk
        温佛佳: @耐住平淡守住繁华 那不是很好嘛。你们很厉害了呢
      • sky之宿:谢谢分享,加油吧我这个懒人!
        温佛佳: @sky之宿 共勉
      • a0b42b56ebc7:赞赞赞😘
        温佛佳: @社会主义好人 对呢,坚持最重要。加油
        a0b42b56ebc7: @温佛佳 有些方法虽然也在用,但是成果不明显,或是进步了没发现,现在看到有人肯定并分享了这样的方法,有种自己被肯定的感觉。总之,谢谢分享。
        温佛佳: @社会主义好人 😊我只不过是把很多人也都在有意识无意识使用的方法写出来而已哦。希望有帮助哈
      • 程序员啊粥:厉害了,你都是用wps来写的吗?我以为很多人会用markdown的😂😂😂😂
        温佛佳: @zhoudl 用markdown写的哦
      • 笑兮颜:英语思维 不错哦~
        笑兮颜: @温佛佳 嗯哪 可是觉得不知从何开始 不过 加油吧~
        温佛佳: @笑兮颜 有意识去培养哦。加油
      • 443d154af80d:看完挺有感触的,不过,有个小困惑,像一些不知道怎么表达的句子该怎么去查找译文?Wow, the Osmanthus blossoms give off such rich fragrance!像这么地道的表达某道是没法胜任的😂
        443d154af80d: @温佛佳 Alright. I'll take a try. Thx for your guidance.
        温佛佳: @无赖的晴天 有道词典都可以,培养英语思维,不需要太地道。如果按照心理学看,人的独白属于言语,本身就是不连贯的哦,尽力去想就好了
      • 大周同学666:这个有点强制性,不过时间长了也是可以的
        大周同学666: @温佛佳 好吧。。。
        温佛佳: @高贵的低头族 坚持一下
      • 临界冰:好方法:+1:
        临界冰:@温佛佳 加油
        温佛佳: @临界冰能有帮助,我就最开心了哦
      • 宋小小剑:就是我自己不知不觉用的方法
        宋小小剑: @温佛佳 👍👍👍
        温佛佳: @耕织猫 我只是把它写出来了而已哦
      • a131fd82d463:你的文章每一篇都受益匪浅!
        温佛佳: @cici_9297 这是对我最大的鼓励哦
      • SunshineMeng:期待写作经验,感觉英文写作对国人来说是最难啃的骨头
        温佛佳: @SunshineMeng 😊
        SunshineMeng:@温佛佳 哈哈哈,有压力才有动力更文嘛,么么哒
        温佛佳: @SunshineMeng 给我压力了哦。不过我会尽力,以前倒是专门教过一段时间高中生英文写作课哦
      • 水杉子:一不小心就爱上了你😊😊😊
        水杉子: @温佛佳 😊😊😊
        温佛佳: @爱笑的简阳烈日 那我得更努力,才配得上你的爱了呢。谢谢
      • 墨香红尘:不小心就成为了你的粉丝,你加油写啊,我加油看:stuck_out_tongue_winking_eye:
        温佛佳: @墨香红尘 谢谢哦,不过,我也只是一个普通的学习者,我的经验方法很多人呢,也都有。只是我把它写了出来,他们没写而已哦
      • 冯倩倩cherish:加油,我懒我快乐
        冯倩倩cherish: @温佛佳 多休息
      • 西柚girl:好棒:+1:,姐姐你好厉害,像心理咨询师可以自己报考吗?
        温佛佳: @西柚girl 我是硕士,虽然不是心理学专业,但通过一个机构,也报上了名。不过,心理咨询师,今年是最后一年
      • 十月筱筱:关于英语语感思维听力材料方面可有什么推荐一下么?
      • 十月筱筱:多谢、挺受用!接来下可以实践一下。
      • 温佛佳:《我如何学英文》、《我如何有效进行听力训练》、《我如何提高英语阅读水平》以及学习新概念的经验,都已经成文分享给大家,大家可以参考看哈。
        都是自己这么多年学习及教学的总结,希望能对大家有所启发。
        現實世界: @不停sxl 加油,要慢慢來
        8b8b875da3f7: @温佛佳 老师你好,我正在学习英文,总觉得各方面进步很慢……
      • 温佛佳:值得一试的“懒人”学习方法,希望对大家有所启发。

      本文标题:【外语学习•方法】如何做到既不花时间又能有效提高英文水平?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lurwyxtx.html