我翻译的《道德经》第五十一章（3）
原文:
故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之；养之覆之。
译文:
因而，道生长万物，德养育万物，使万物生长发展，成熟结果，使其受到抚养、保护。
我的翻译:
Thus,
Dao grows all things.
Virtue rears all things.
They make all things grow and develop .
They make all things mature and result.
They make all things bring up and harbor.
原文: 故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之；养之覆之。 译文: 因而，道生长万物，德养育万物，使万物生长发展，成...
今天我们实践课读的《道德经》第五十一章－第六十章。 第五十一章的内容是道生之，德畜之，物形之，...
原文: 道生之，德畜之;物形之，势成之。 译文: 道生成万事万物，德养育万事万物。物体的形态有了功用的时候，器就形...
原文: 生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。 译文: 生长万物而不居为己有，抚育万物而不自恃有功，导引万物而不...
原文: 是以万物莫不尊道而贵德。道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然。 译文: 故此，万事万物莫不尊崇道而珍贵德。道之...
图丨组成人类躯体和激发生命的原子 白云先生解道德经 至道学宫 道德经到底在讲什么 道德经第五十一章解读。 ...
第五十一章七十二言 【文】 傅奕《道德经古本篇》第五十一章 道生之，德畜之。物形之，势成之。是以万物莫不尊道而贵德...
原文: 朝甚除，田甚芜，仓甚虚，服文采，带利剑，厌饮食，财货有余，是谓盗竽。非道也哉！ 译文: 朝政腐败已极，弄得...
原文: 是以圣人方而不割，廉而不刿，直而不肆，光而不耀。 译文: 因此，有道的圣人:做人有原则但不生硬，廉洁清白但...
原文: 无不克则莫知其极，莫知其极，可以有国。 译文: 没有什么不能攻克，那就无法估量他的力量；具备了这种无法估量...
本文标题：我翻译的《道德经》第五十一章（3）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/nswfuftx.html
网友评论