卷九卷 虽一字不识，真诗人矣
三十四、戴喻让奇诗
【原文】汉阳戴喻让，诗有奇气，出吾乡陈星斋先生门下。有《临漳曲》云：“暮云深，霸桥逝；水天横，歌台废。玉龙金凤已千年，古瓦还镌‘铜雀’字。卖履分香儿女情，读书射猎英雄气。如何横槊对东风？老年想作乔家婿。”末二句，老瞒在九泉，亦当笑倒。又，《咏雪》云：“未添庾岭三分白，预借章台一月花。”
［译文］汉阳戴喻让写诗，有奇异的味道，出于我的老乡陈星斋先生门下。有《临漳曲》说：“傍晚云彩低压，霸桥不见了；水天一色，有废弃的歌台。玉龙金凤已经千年，古瓦上还能看见刻有铜雀＇二字。卖鞋分香儿女之情，读书射猎是英雄的气概。如何槊对东风，老年时却还想作乔家的女婿。”最后二句，曹操如果在九泉之下知道了，也要笑倒。又有，《咏雪》诗说：“没有平添庾岑的三分白，预先借了章台一月的花。”
［笔记］袁枚老先生在这里，记载了戴喻让奇诗的故事。
汉阳戴喻让，诗有奇气，出吾乡陈星斋先生门下。
有《临漳曲》云：“暮云深，霸桥逝；水天横，歌台废。玉龙金凤已千年，古瓦还镌‘铜雀’字。卖履分香儿女情，读书射猎英雄气。如何横槊对东风？老年想作乔家婿。”
末二句，老瞒在九泉，亦当笑倒。
又，《咏雪》云：“未添庾岭三分白，预借章台一月花。”
网友评论