原标题：【序幕】一本英文原版书，一部文字版“外国话剧”
在你眼中，一本书只是书吗？
在我看来，一本书相当于一部话剧，作者是导演，书中的每一个字都是一个演员，一个个字构成一个个句子、段落和章节，演绎精心构思的小场景、中场景以及大场景。作者指点江山，带领大班人马，齐心协力，完成整部话剧的排演，为读者呈现一场视觉盛宴。
一本英文原版书，好比一部原汁原味的外国话剧。我们看原版，相当于欣赏外国演员在中国表演的话剧。翻开原版，我们仿佛像观众一样坐在台下，看一群外国演员闪亮登场，欣赏他们对各种主题的倾情演绎，然后收获点什么。
李笑来老师说过，英语是拿来用的，不能只学不用。读原版正是用英语的一种方式，多读一些原版好书，我们可以感受浓郁的异域风情，了解外国人的思维方式，吸收大量有价值的营养，包括知识、思考方式、技能与方法等，用于提升我们的生活品质或工作效率。
阅读原版的能力，可能不会为你雪中送炭，但可能让你锦上添花，在你当前站立的山头上搭建一个瞭望塔，你登上它，从此看得更远，见得更多。吸收转化的能力越强，你登上的瞭望塔越高。
我看过一些英文原版书，现在也一直在看，积累了一点心得。若你正好对原版感兴趣，欢迎听听我的分享，帮助你学会观赏一部部有料又有趣的原版大剧。序幕已经拉开，请摆好姿势准备欣赏！
目录请戳此：《像看话剧一样，轻松搞定英文原版书》
网友评论