第十四卷 诗能令人笑者,必佳
三、同眠同食
【原话】冬友侍读眤伶人登元,将之陕西,未能携去;路上见笼中卖相思鸟者,戏题云:“同眠复同食,何处号相思?”
[译文]侍读官严冬友和戏子登元关系亲密,冬友将要去陕西,没能把登元一同带去,在路上他看到一个人手持鸟笼,售卖一对相思鸟,开玩笑地题诗一首说:“睡在一起又吃在一处,什么地方配得上相思这个称号?”
[笔记]袁枚老先生在这里,记录了侍读官严冬友和戏子登元的一则故事。
冬友侍读眤伶人登元,将之陕西,未能携去;
路上见笼中卖相思鸟者,戏题云:“同眠复同食,何处号相思?”
网友评论