卷九卷 虽一字不识，真诗人矣
九十九、吴鲁斋遗诗
【原文】吴鲁斋贤，宰甘泉，有惠政，不幸无子，四十而殂。其诗稿失散，仅记其《送友》云：“遥知白发相思苦，马上逢人便寄书。”《过洛阳》云：“最羡少年能挟策，至今天子重书生。”《衙斋偶成》云：“候吏解投山客刺，奚童不扫印床花。”《京江》云：“扬子江头月正明，夜深风露怯凄清。邻舟有客横吹笛，似说故人离别情。”
［译文］吴鲁斋名贤，做甘泉县宰，有很好的政绩，不幸没有儿子，四十岁就死了。他的诗稿大多散失，仅记得他有《送友》诗说：“要知道白发老人相思最苦，在马上逢上别人就托人寄书。”写《过洛阳》诗说：“最羡慕少年人能有策略，直到今天天子也还重用读书人。”《衙斋偶成》说：“候吏懂得传递山间雅客的名片，童子不扫床上的落花。”《京江》诗说：“扬子江头的月亮十分明亮，夜深露水下降十分凄清。邻船有人在吹笛子，似乎在向故人倾诉离别的忧伤之情。”
［笔记］袁枚老先生在这里，记载了“ 吴鲁斋遗诗”。
吴鲁斋贤，宰甘泉，有惠政，不幸无子，四十而殂。
其诗稿失散，仅记其《送友》云：“遥知白发相思苦，马上逢人便寄书。”
《过洛阳》云：“最羡少年能挟策，至今天子重书生。”
《衙斋偶成》云：“候吏解投山客刺，奚童不扫印床花。”
《京江》云：“扬子江头月正明，夜深风露怯凄清。邻舟有客横吹笛，似说故人离别情。”
网友评论