美国跟中国有很多文化都不一样,很多规矩也不一样。今天要说的是一个在美国是约定俗成的禁忌和规矩,而对于中国人来说不为所然的话题。
在美国最好不要问人这个问题1.
儿子学校的校长是一位黑人,身材纤细修长,头发过肩,编成一卷一卷的,扎成马尾。她说起英文发音标准,没有口音。
她的装扮让我想起当初我上学时认识的一位牙买加教授。
开学前,学校组织了一次BBQ,很有幸第二次见到了她。
交谈间,我问她:“我是中国人,您是哪儿人?”老师顿了一下,但还是很有礼貌地说了一句“我出生在纽约。”
当时,我先生在场,他觉得很不舒服。
往家走的路上,他对我说,“在美国,最好不要问人任何关于种族的问题!”我说“为什么?”他竟然吃惊地问:“没有人告诉过你吗?”
没有!
2.
想当年,我学英语的时候,“where are you from?”"what do you do for a living?"
那不都是正常得不能再正常的问题了吗?
我领孩子在外面玩的时候,偶尔也有问我关于孩子种族的。
回中国的时候,孩子父亲是什么种族更是被必问的话题。有的除了问“这孩子是混血吧?”,还要多问一句“这孩子是跟哪个国家的混血。”
明明路人都知道跟自己没半毛钱关系,但满足一下自己的“好奇心”或者说肯定一下自己的“判断”貌似都是人之常情,应该“可以理解”!?
3.
美国历史上让美国的版图完整,平息了南北战争,废除了奴隶制的林肯总统,深受人们爱戴。
几乎在美国的每一个大城市都有以林肯命名的街道。
美国历史上要求给黑人平等权利的马丁·路德·金更是家喻户晓。
每年一月的第三个星期一被定为“马丁·路德·金纪念日”,是美国联邦假日。
他们为美国消除种族歧视做出了重大贡献!
根据2010年美国人口普查统计,在美国白人占69%,亚裔占14%,黑人占8%,还有其他种族。
在美国最好不要问人这个问题在美国各行各业的立法里都有严格的规定,绝对不允许歧视任何种族,否则就可能吃官司。
但即使“法律面前,人人平等”是常识,在美国涉及种族歧视的案件仍屡屡见诸报端,游行、冲突不断。
4.
关于种族的话题,也敏感到让你难以想象。
你也许会觉得,我不问他种族不就完了吗?这个问题真没这么简单!
口音——模仿别人说话的口音,会让人感觉你有歧视之嫌;
姓名——质疑别人的名字,就可能有歧视之嫌;
装扮——点评别的种族的穿衣打扮,比如说报个头巾,穿个民族服装等,都是对方的不尊重;
肤色——根据肤色判断别人的出身、经济状况更是不被接受;
语言——更不要提用种族歧视的语言之类的。
诚然,在美国有很多人愿意自曝家门的,甚至有以自己的肤色和种族引以为豪的。
但即使是这种人,你问他关于种族的问题,气氛也会不和谐。
5.
如果实在忍不住想问别人关于种族的问题,那么你先问问自己关于如下的问题:
~你为什么想知道?
不是每种好奇都被理解的,尤其是问完“你哪儿人”就没有后话的,让人觉得莫名其妙。
~你有权利知道吗?
你真得没有权利知道!你可能觉得问了也没什么,但是不要忘了,别人也有权力回答你“关你屁事”,或者“无可奉告”,甚至认为你没有礼貌,告你歧视。
~你和被问的人之间是什么关系?
如果彼此了解,朋友之间,这个问题似乎是不言自明,即使成为话题,也有语境,彼此对待种族的态度更是可以理解。但是一面之交,甚至是两面之交,就太突兀了。尤其是彼此没有太多交集,就更让人觉得冒昧。
~如果人家问你,你愿不愿意回答?
很多人对别人好奇的时候,经常忘记了自己也被别人好奇。有人问别人关于种族的问题的时候总是大大方方,而被问到关于自己私事的时候,就遮遮掩掩,甚至悻悻地走掉了。
总之,在美国请收好你的那份好奇心,最好不要问人关于种族的问题。
经济技术发展到今天,人们常说的自由也好,人权也罢,在我看来,不过就是一种需要包容、理解和尊重的愿望,一种本该属于全人类的文明。
网友评论
而问人家结婚没或者有几个小孩我觉得也不大好,万一人家刚被甩了或者刚离婚了又或者努力了很多年都生不出来,那可就伤到别人心里了。不过这似乎属于社交方面的问题,在哪个地方都应该体贴一下对方的。