卷九卷 虽一字不识,真诗人矣
七十六、全树一花
【原文】杜茶村为国初逸老,人多重其五律。余以为袭杜之皮毛,甚觉无味。独爱其《咏海棠》一句云:“全树开成一朵花。”
[译文]杜茶村是建国初的遗老,人们都十分看重他的五言律诗。我认为他是模仿了杜甫的一点皮毛,觉得诗写得十分无味。单单喜欢他的《咏海棠》中的一句:“全树开成了一朵花。”
[笔记]袁枚老先生在这里, 记录和评论了杜茶村的诗。
杜茶村为国初逸老,人多重其五律。
余以为袭杜之皮毛,甚觉无味。
独爱其《咏海棠》一句云:“全树开成一朵花。”
网友评论