19.1[传统为20.1]尧曰：“咨！尔舜！天之历数在尔躬，允执其中。四海困穷，天禄永终。”
舜亦以命禹①。
【译文】尧说，舜啊，记住！天下的责任现在就落在了你的身上，你要保证公平、公正。天下百姓一旦陷入贫困，那上天给你的待遇就会终结。
舜也用同样的话告诫禹。
【老彭有话】本章即是五帝中尧、舜、禹三者间的“传、帮、带”。
这段文字分明讲述的就是中国古代传说中的“禅让制”。有德的“尧”在将王位传给“舜”时，对舜的对行谆谆告诫，要他一定要“公平执法”“平等待人”。否则，“天禄永终”，上天就会对他予以处罚，剥夺给他的待遇。
当舜准备把王位传给禹时，也用了同样的话。
传统上本篇为《论语》最后一篇即第二十篇，共三章。个人认为传统中的第十九章，实际是孔门弟子及时人对孔子的评价，作为结论应该放在最后。另外，本篇所涉内容，是孔子最为信服的“尧、舜”以及“周代”的统治者，也是孔子一生的楷模，是孜孜以求意欲培养的“君子”榜样，故将此章调到十九篇，以作为孔子“教育目标”“塑造君子”的总结。将原第十九篇对孔子的评价一篇调为第二十篇。
同时，为阅读理解方便，将本篇传统中的第一章一分为四，全篇成为六章。
【注释】①尧、舜、禹，尧、舜，相传为五帝之二。禹，相传因治水有功，舜将帝位传之。舜后将王位传给他的儿子启，建立“夏朝”。由此，“贤贤相传”的“禅让制”终结，开启了中国历史上“家天下”。
网友评论